ブルー-黒木渚

[00:14.57]カラリと晴れた青空は
清爽明朗的蓝天 [00:20.85]こんなに綺麗な青なのに
明明是如此美妙的湛蓝 [00:27.79]悲しく積もるユウウツを
由悲伤积成的忧郁 [00:34.60]どうしてブルーと呼ぶのかな
为什么被称为blue呢 [00:55.51]1日3回ひとつずつ
一天三次 一次一次地 [01:02.15]まあるい元気を飲み込んだ
咽下了圆形的“元气” [01:08.87]お腹で溶けたビタミンは
在腹中溶化了的维他命 [01:15.84]私の元気になるのかな
会变成我的健康吧 [01:22.76]ブルーブルーブルー
blue blue blue [01:28.75]少し泣いたらまた明日
稍微哭一下的话 又是明天了 [01:39.99]体は生きてるのに
身体明明还活着 [01:45.92]気まぐれに去ってった私の命
可我的性命忽好忽坏似乎已经离开 [01:53.47]心はまだ逃げない
心还尚无法逃脱 [01:59.57]悲しみよかかってこい
悲伤啊尽管过来 [02:10.86]切ないほどに優しくて
温柔到令人难过一般 [02:17.60]弱音も吐けずに強がった
不说泄气话的逞强 [02:24.28]重く残った無気力は
沉重残存的懒散啊 [02:31.01]私を許してくれるかな
也许会原谅我的吧 [02:38.02]ブルーブルーブルー
blue blue blue [02:44.18]少し泣いたらまた明日
稍微哭一下的话 又是明天了 [02:51.94]本当は知ってるのに
其实明明是知道的 [02:57.84]臆病になっていた
已经使我变得怯懦的 [03:02.17]あの日の弱さ
那天的软弱 [03:05.51]心はもう逃げない
心已经无法逃脱 [03:11.46]しあわせよかかってこい
幸福啊请尽管过来 [03:50.34]体は生きてるのに
身体明明还切切实实活着 [03:56.39]気まぐれに去ってった私の命
可反复无常已离开的我的生命啊 [04:03.83]心はまだ逃げない
心还尚未能逃脱 [04:09.78]悲しみよかかってこい
悲伤请放马过来 [04:17.00]しあわせよかかってこい
幸福啊请尽管过来