A Year of Silence-Ainulindale

[00:00.000] 作曲 : Thomas Reybard [00:29.98]White blades of sorrow lacerate the ground
苦痛的白刃撕裂着大地 [00:36.45]He knows that winter is unfair and strong
他知道凛冬强劲又难敌 [00:43.02]Thus left the time of these sweetest walks
因此他停下甜美的闲步 [00:49.36]In the light of stars
在群星的光芒中 [00:59.29]When all things were frozen he ventured away
当万物结冻 他走上旅程 [01:06.43]He knows that some things are kept safe until May
他知道有东西会封存至春中 [01:12.39]In his mind these words kept spinning around
这些词句回荡在在他脑际 [01:18.96]Seasons may change…
四季轮转更替 [01:26.44]We're enslaved to the ground
我们被奴役在大地 [01:41.66]When he came here he felt he'd left nothing behind
当他到达这里 他不曾留下长物 [01:48.05]For years he'd been crawling and turning blind
多年的匍匐缓行 让他双目失明 [01:54.84]He killed all sound… and deaf…
他杀死所有声响 便也因此失聪 [02:04.68]He ran away from their world, their endless gold chains
他逃离他们的世界 将无尽金银放弃 [02:11.12]To come to this dead land of frozen rains
以来到这冻雨纷纷的死亡之地 [02:17.83]He took a vow of silence there and entered the world he felt was his
他以静寂为誓 走进他自诩为他所有的世界 [03:36.78]Now that he's standing on the edge of his land
他终于走到他的陆地尽头 [03:42.86]He's facing the great sea, the sky in his hand
面朝大海 苍穹在手 [03:49.44]Yearning to take that final step
切盼着踏出那最后一步 [03:56.08]He heard this sound…
他听见那声息 [04:08.42]We're enslaved to the ground
我们被奴役在大地 [04:16.29]