The Glamorous Life-Sheila E.

[00:45.95]She wears a long fur coat of mink
即使在夏天 [00:49.38]Even in the summer time
她也穿着件厚厚的貂皮大衣 [00:53.26]Everybody knows from the coy little wink
每个人都从她忸怩的媚眼中看出 [00:56.65]The girl's got a lot on her mind
这人脑袋里实在有很多想法 [01:00.08]She's got big thoughts, big dreams
她有宏伟的想法和远大的梦想 [01:04.13]And a big brown Mercedes sedan
还有一辆棕色的奔驰轿车 [01:08.26]What I think this girl, she really wants
我只觉得这女孩确切想要的是 [01:11.67]To be in love with a man
爱上一个男人 [01:15.06][01:22.31][02:13.34][02:20.71][04:04.32][04:17.72][04:25.08][04:47.75][04:55.14][05:10.18]She wants to lead the glamorous life
她想过着光彩夺目的生活 [01:18.69][02:16.85][04:00.59][04:21.16][04:51.40][05:06.32]She don't need a man's touch
她不需要与男人肌体的接触 [01:26.05][02:24.41][04:07.90]Without love it ain't much
如果没有爱，这愿望就不算太多 [01:44.40]She saw him standing in the section marked
她看见那个男人站在标记处 [01:47.52]If you have to ask you can't afford it lingerie
如果你非要问“你买不起内衣” [01:51.34]She threw him bread and said make me scream
她把钱（Bread，俚语）扔给他，还说要“让她尖叫” [01:55.09]In the dark what could he say
在一片昏暗下，这个男人又能说什么呢 [01:58.25]Boys with small talk and small minds
少言寡语、心胸狭窄的男孩 [02:02.63]Really don't impress me in bed
不会在床上给我留下深刻印象 [02:05.51]She said, "I need a man's man, baby"
她说“我需要一个男人拥有的男人，宝贝” [02:08.37]Diamonds and furs, love would only conquer my head
钻石、貂裘和爱只会占领我冲昏的头脑 [03:27.84]They made haste in the brown sedan
她和那个男人乘着棕色轿车匆忙离开 [03:31.09]They drove to 55 secret street
他们开到秘密的55号街 [03:34.49]They made love and by the seventh wave
他们做爱到第七波 [03:38.50]She knew she had a problem
她才明白她陷身麻烦 [03:41.87]She thought real love is real scary
她觉得真爱令人感到无比恐惧 [03:46.29]Money only pays the rent
钱，只是拿来付租金用的 [03:49.88]Love is forever that's all your life
爱是永久的，是你生活的全部 [03:53.62]Love is heaven sent, it's glamorous
爱是天赐的，它无比光彩夺目 [03:57.57][05:03.62]Lead the glamorous life
她想过着光彩夺目的生活 [04:28.66][04:58.81]Without love it ain't much, it ain't much
如果没有爱，这愿望就不算太多 [05:13.84]Without love it ain't much, it ain't much,ooh, oh
如果没有爱，这愿望就不算太多