안부-Siwoo

[00:17.68]그저 그런 날들이 지나가죠
那样的日子就这样过去了 [00:24.50] [00:30.63]작은 기억들이
微小的回忆 [00:33.16] [00:34.10]천천히 나를 지나쳐 가요
慢慢地与我擦过 [00:38.77] [00:43.72]지금 뒤돌아서 손을 뻗으면
现在转身伸出手的话 [00:52.27] [00:53.11]붙잡힐 것 같은데
好像就能够抓住 [00:57.00]나는 조금 지친 것 같아
我好像有点累了 [01:00.50] [01:03.49]멀어지는 기억을
凝望着 [01:05.59] [01:06.58]바라보고만 있죠
那远去的记忆 [01:10.27] [01:16.71]우리들의 어린 밤은 안녕한가요
我们两人的夜晚 是否都安好 [01:23.51] [01:29.59]저 멀리 보이는 따듯한 빛이
从那远处看到的温暖的光芒 [01:33.42] [01:35.81]어쩌면 그 밤의 불빛일까요
或许是夜晚的灯光 [01:41.33] [01:42.63]사랑했던 우리들은 안녕한가요
曾相爱的我们 是否都安好 [01:49.68] [01:55.37]지친 날들을 지나 계속 걸으면
疲惫的日子过去 一直走下去的话 [01:59.16] [02:01.78]이 길의 끝에 닿을 수 있을까요
能到达这条路的尽头吗 [02:05.77] [02:38.30]저 멀리 보이는 따듯한 빛이
从那远处看到的温暖的光芒 [02:41.56] [02:44.47]어린 날의 모습 그대로
就像小时候的我那样发着光 [02:50.12] [02:51.21]빛나고 있어줄까요
是否在闪耀呢 [02:55.00] [03:01.20]사랑했던 우리들은 안녕한가요
曾相爱的我们 是否都安好 [03:08.04] [03:13.98]어둔 날들을 지나 계속 걸으면
黑暗的日子过去后 一直走下去的话 [03:18.00] [03:20.48]이 길의 끝에 닿을 수 있을까요
能到达这条路的尽头吗 [03:24.44] [03:27.40]어쩌면 나는
也许我 [03:29.45] [03:30.13]돌아가고 있는 걸까요
是否正在回去的路上呢 [03:34.50] [03:40.41]멀리 길을 돌아 선 곳에선
在那遥远的路上转身的地方 [03:43.70] [03:47.02]웃어 보일 수 있을까요
能否露出微笑呢