REACH OUT-和田アキ子

[00:00.00]来源： Musixmatch 词曲作者：朝本 浩文 / 森若 香織 [00:17.19]幸せだけど何か足りない
虽然感觉幸福却并不满足 [00:21.09]オトナの悩みはタチが悪い
成年人的烦恼总是令人不爽 [00:24.89]表向きには大丈夫でも
表面上的一团和气 [00:28.97]裏を返すまでわからない
个中却是千丝万缕 [00:32.69]言葉ひとつに たくさんの意味
一句话的含义如同千言万语 [00:36.66]たくさんの気持が揺れ動く
牵动着千千万万复杂的心绪 [00:40.39]笑いと涙 希望と絶望
笑容或是泪水、希望亦或绝望 [00:44.42]世界は両手で抱きしめろ
我们都用这双手给世界以拥抱 [00:49.33]誰もがみんな 幸せをつかむため
人们都因能够追逐幸福 [00:56.99]孤独な夜を越えて行く
才能战胜夜晚的孤独 [01:04.21]笑ってよEverybody だって笑うしかない
所以放声大笑吧 Everybody 因为只剩笑声还属于我们 [01:11.85]このまま泣いてたって
即使一直这样哭泣 [01:15.69]新しい朝は来る
新的一天也会来临 [01:19.47]その手を広げて Reach Out
伸出双手 Reach Out [01:42.41]男と女 夢と現実
男人或是女人、梦想亦或现实 [01:46.44]毎日はいつでも昼と夜
每一天总是要有白天与黑夜 [01:50.30]どちらかひとつ 重たくなれば
如果将一切倾注于一方 [01:54.15]世界は止まってしまうから
世界也会就此止步不前 [01:58.81]誰もがみんな 幸せをつかみたい
人们都想全力追逐幸福 [02:06.59]ちがう人生を歩いても
因此走上不同的前路 [02:13.57]感じてよEverybody もっと深いところで
去感受吧 Everybody 感受那些更深切的存在 [02:21.50]理由を並べたって
即使用条理加以分析 [02:25.66]遠回りしてるだけ
也不过只是徒增忧虑 [02:28.94]その手を広げてReach Out
伸出双手 Reach Out [03:08.56]誰もがみんな 幸せをつかむため
人们都在奋力追逐幸福 [03:16.27]哀しい夜を越えて行く
为此跨过一个个悲伤的夜晚 [03:23.24]笑ってよEverybody
所以放声大笑吧 Everybody [03:27.35]だって笑うしかない
因为只剩笑声还属于我们 [03:31.36]このまま泣いてたって
即使这样一直哭泣 [03:35.08]新しい朝は来る
新的一天也会来临 [03:38.76]感じてよEverybody 私達生きている
去感受吧 Everybody 感受我们还活着的证据 [03:46.63]今 この瞬間に
就是这一瞬间 [03:50.57]廻り出す運命を
在命运的轮回之中 [03:53.100]この手を広げて Reach Out
伸出这双手 Reach out