Maddy Candy(紀美コーラス Mix)-真田アサミ

[00:00.000] 作词 : KANATA [00:01.000] 作曲 : 小森茂生 [00:06.94]編曲：小森茂生 [00:10.18] [00:27.29]薔薇も恥らう紅い唇
连蔷薇也为之羞愧的鲜红嘴唇 [00:30.38]星も羨む青い瞳ニセモノ
连星星也羡慕的青色瞳孔（伪） [00:33.50]ネオン牙剥く迷宮ビル
在这张牙舞爪的霓虹迷宫大厦 [00:36.66]迷い込んだら後はアサマデ
若是迷路了就等到白天来临 [00:39.19] [00:39.66]ah舞い落ちた 疑惑の羽
ah舞落下的 疑惑之羽 [00:45.90]ahズレ落ちた 仮面の磁力
ah滑落下的 假面磁力 [00:51.48] [01:05.10]朝を告げるハシブトカラス
宣告着清晨的大嘴乌鸦 [01:08.21]汗と血咀嚼したバケモノ
咀嚼汗水与血水的怪物 [01:11.41]ヒールに踏みつけられチマミレ
被鞋后跟践踏浑身是血 [01:14.34]騒がしく駅を目指すケバモノ
嘈杂车站里的绒毛怪物 [01:17.16] [01:17.52]ah色あせた 素肌の白
ah褪色的 洁白肌肤 [01:23.76]ah気付いてよ 諸悪の鏡
ah注意到 万恶之镜 [01:29.42] [01:30.30]Maddy candy
Maddy candy [01:34.96]狂い咲け
狂乱 绽放 [01:36.67]bloody blondy
bloody blondy [01:41.19]アタマ アタマ 首！
脑袋 脑袋 脖子！ [01:43.15]brandy giry
brandy girly [01:47.49]メイク メイク 済み！
化妆 化妆 完成！ [01:49.60]tasty cherry
tasty cherry [01:53.83]召し上がれ
尝一尝吧 [01:54.96] [02:36.95]願いがもしも叶うとしたら
若是愿望能够实现 [02:42.98]神様
神明大人 [02:44.12]まだ、美しきまま 枯れぬうちに
请让我在尚未枯萎之前保持美丽 [02:49.21] [02:49.60]あなたの御手に委ねてみましょう
交由你的手试试 [02:55.39]神様
神明大人 [02:56.78]さあ、お食べ 罪のお味よ
看吧 罪恶的滋味 [03:04.13] [03:17.87]明かり耐えられない崩れた壁
承受不住光线而崩坏的墙壁 [03:20.81]そして厚塗りこの人もと誰？
将它涂厚的这个人原本是谁？ [03:24.05]どうせ地獄に落ちる運命
既然命运最终都将落入地狱 [03:27.17]命あるうち貪りつくせ
不如在有生之时尽情贪欲 [03:29.88] [03:30.23]ah本当の 心見せて
ah让你看见 我的真心 [03:36.37]ah気付いてよ 生身の魅力
ah请你发现 我的魅力 [03:42.03] [03:42.84]Maddy candy
Maddy candy [03:47.49]狂い咲け
狂乱 绽放 [03:49.32]bloody blondy
bloody blondy [03:53.80]アタマ アタマ 首！
脑袋 脑袋 脖子！ [03:55.77]brandy giry
brandy girly [04:00.18]メイク メイク 済み！
化妆 化妆 完成！ [04:01.86]tasty cherry
tasty cherry [04:06.51]召し上がれ
尝一尝吧 [04:09.42]