New Soul-Yael Naim

[00:00.000] 作词 : NAIM, YAEL [00:01.000] 作曲 : NAIM, YAEL [00:08.540]I'm a new soul
我是个崭新的灵魂 [00:10.300]I came to this strange world
来到这个陌生(奇异)的世界 [00:12.770]hoping I could learn a bit about
希望我能学习 [00:15.270]how to give and take.
如何施与受 [00:18.180]But since
但从 [00:18.200] [00:19.170]I came here felt the joy
我到这来感受到喜悦 [00:21.200]and the fear finding myself
与畏惧 发现我自己 [00:23.560]making every possible mistake.
己犯尽了一切可能的错 [00:27.900] [00:27.930]la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦 [00:47.129]see I'm a young soul
我有着一颗年轻的灵魂 [00:48.768]in this very strange world
在如此陌生的世界里 [00:51.158]hoping I could learn a bit about
期盼着能学到 [00:53.599]what is true and fake.
辨别真假的能力 [00:55.938] [00:56.498]But why
但是为什么 [00:58.190]all this hate try to comunnicate
到处都是仇恨,想方设法去和身边的人交流 [01:00.878]finding trust and love is not always easy to make.
感觉信任与真爱不是如此简单就能洋溢人间 [01:06.990]la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦 [01:07.199] [01:45.999]This is a happy end cause' you don't understand
这是一个快乐结局 因为你不明白 [01:54.839]everything you have done why is everything so wrong.
你做的一切 为何一切总是如此不如人意 [02:05.590]This is a happy end come and give me your hand
这是一个快乐的结局 来吧 让我们手牵手 [02:09.250]I'll take your far away.
我将会带你去遥远的彼岸 [02:13.400] [02:14.400]I'm a new soul
带着一颗纯洁的心灵 [02:15.400]I came to this strange world
闯入这个陌生的世界 [02:17.800]hoping I could learn a bit about
期待着能学到 [02:20.570]how to give and take
如何施与受 [02:22.979]but since I came here felt the joy
但从我到这来 感受到喜悦 [02:26.000]and the fear finding myself making
与畏惧发现我自己犯尽了错 [02:28.990]every possible mistake
一切可能的错 [02:32.100] [02:32.590]la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦 [02:42.340]la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦 [03:10.600] [03:15.200] [03:17.190]