Forgetting All About You-Blackbear/Phoebe Ryan

[00:00.00] 作词 : Joseph Kirkland/Phoebe Ryan/Matthew Musto/Leroy Clampitt/Jason Dean [00:01.00] 作曲 : Joseph Kirkland/Phoebe Ryan/Matthew Musto/Leroy Clampitt/Jason Dean [00:06.11]I tell myself I'd grow up after you
我告诉我自己 没了你我会更好 [00:08.96]But baby, it's impossible to do
但是事实好像 真的有点难做到 [00:11.92]'Cause when you left I found myself
因为你的离开才让我发现我自己 [00:14.95]And around, and around, and around I go now
晃晃悠悠 碰碰撞撞 才成了如今的我 [00:17.95]I'm running out of room inside my brain
我感觉大脑不断被填满 渐渐无法思考 [00:20.96]I'm celebrating nothing with champagne
我会打开香槟来庆祝所谓的不痛不痒 [00:24.12]Fill my cup with zero ****s
毫不在乎 整杯倒满 [00:26.99]Another round, another round, another round
一杯接一杯 一次又一次 [00:28.87]Let's go now
来吧我们一起宿醉 [00:29.71] [00:30.14]I was blue
曾经的我 如此忧郁 [00:35.88]But now I'm cool
如今的我 无所顾忌 [00:39.85] [00:42.12]Every afternoon, I'm full of bullshit
每天下午的我 张嘴就是废话 [00:45.12]Higher than the moon, now I'm wearing pants
穿着热裤 嗨过月球 [00:48.13]Laughing at cartoons, it's super fun
看着动画大笑 觉得这样趣味十足 [00:51.80]Forgetting all about you
慢慢忘掉关于你的一切 [00:54.10]Every single night I'm making plans with my stupid friends
每天晚上的我 都在和损友们计划各种玩乐 [00:58.83]I drink 'til I'm sick
喝酒到反胃 狂吐在酒吧 [01:00.90]Throw up in the club, it's super fun
甚至觉得饶有几分趣味 [01:03.60]Forgetting all about you
从头开始慢慢忘掉你 [01:05.19] [01:05.95]Hey Phoebe
嘿 薄荷妹 [01:06.54]Let me hit this spliff
让我来口吸口 [01:07.44]So I can finally breathe again
好让我能再次呼吸 不会窒息 [01:09.12]Life is like a ceiling fan, spinning 'round my head
生活像极一个破风扇 天天在脑海里晃来晃去 [01:11.64]It's like I really wasn't with the bullshit
我过去都在过什么鬼生活 [01:13.43]Until I learned to hit the switch
直到我学会找到那个按钮 [01:15.12]Turn you off, look in the mirror
对着镜子 关上开关 [01:16.60]"Ooh, I ****s with me again"
"喔 我又想上自己了" [01:18.12]Ooh baby
你要知道 [01:19.19]Life's crazy how it work out
疯狂才是推动生活的根本 [01:21.90]You was playin'
你在我的地盘 [01:22.24]My turf, my grass
肆无忌惮撒欢 [01:23.69]How you gonna win?
你又能拿什么来赢我？ [01:25.24]Bear trap, getting racks off of trolling bullshit
布置一个空头陷阱 抓到什么拿走什么 [01:27.82]And going in
然后继续如此循环往复 [01:28.19]And *****es in the back now
那些家伙请在后面慢慢努力 [01:30.10] [01:30.14]I was blue
曾经的我 如此忧郁 [01:35.68]But now I'm cool
现在的我 无所顾忌 [01:39.79] [01:42.11]Every afternoon (every afternoon)
每一天下午 (每一天下午) [01:43.97]I'm full of *******t
我张嘴就是废话 [01:45.11]Higher than the moon (higher than the moon)
嗨到堪比月球之巅 (月球之巅) [01:46.96]Now I'm wearing pants
穿着我的超短热裤 [01:48.70]Laughing at cartoon (yeah, yeah)
笑着看动画片 [01:49.94]It's super fun
也看得津津有味 [01:51.90]Forgetting all about you (Forgetting all about you)
慢慢开始忘掉你的一切 (忘掉你的点点滴滴) [01:54.90]Every single night I'm making plans with my stupid friends
每天晚上的我 都在和损友们计划各种玩乐 [01:58.91]I drink 'til I'm sick
喝酒到反胃 狂吐在酒吧 [02:00.80]Throw up in the club, it's super fun
甚至觉得饶有几分趣味 [02:03.70]Forgetting all about you
慢慢忘掉所有与你相关的 [02:05.25] [02:06.12]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [02:09.70]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [02:12.80]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [02:15.11]Forgetting all about you
彻底忘掉你 忘掉和你的一切 [02:17.27] [02:18.70]I'm just tryna figure out my life
我只是想理清好我的生活 [02:21.60]Take it day by day
脚踏实地慢慢来 [02:22.50]One at a time
一天一天慢慢过 [02:23.74]I'm losing it
如果真的又失去什么 [02:25.21]So what?
那又如何？ [02:25.80]I'm fine
我还是好好的 [02:26.96]It's probably, probably, probably alright
大概一切都会好起来的 [02:29.68] [02:30.70]Every afternoon, I'm full of bullshit
每一天下午 (每一天下午) 我张嘴就是废话 [02:33.70]Higher than the moon
嗨到堪比月球之巅 (月球之巅) [02:34.94]Now I'm wearing pants
穿着我的超短热裤 [02:36.90]Laughing at cartoons, it's super fun
津津有味笑着看动画片 [02:39.60]Forgetting all about you
我正在忘掉你的一切 [02:42.60]Every single night I'm making plans with my stupid friends (stupid, stupid, stupid)
每天晚上的我 都在和损友们计划各种玩乐 (损友损友损友) [02:46.87]I drink 'til I'm sick
喝酒到反胃 [02:48.90]Throw up in the club (throw up)
狂吐在酒吧 [02:50.00]It's super fun
甚至觉得饶有几分趣味 [02:51.80]Forgetting all about you
从头开始 彻底 慢慢 忘掉你的一切 与你的点点滴滴 [02:53.27] [02:54.10]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [02:57.50]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [03:00.60]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [03:03.11]Forgetting all about you
从头开始 彻底 慢慢 忘掉你的一切 与你的点点滴滴 [03:06.80]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [03:09.60]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [03:12.70]La-la-la-la-la
La-la-la-la-la [03:15.80]Forgetting all about you
最彻底的忘掉你的一切 还有与你的点点滴滴