Raincheck (Acoustic)-Hannah Jane Lewis

[00:00.000] 作词 : Hannah Jane Lewis/Henrik Moreborg/Tormod Løkling/Nicole Blair [00:01.000] 作曲 : Hannah Jane Lewis/Henrik Moreborg/Tormod Løkling/Nicole Blair [00:08.18]Think you can read me? Go ahead and try
你自以为能够看穿我 那就放马过来 [00:12.75]Won't make it easy, 'cause I know your type
别想得太简单 因为我了解你几斤几两 [00:17.02]You think you're winning, two steps ahead
你自认为胜券在握 没有悬念 [00:21.14]I'm busy running circles right around your head
殊不知我正忙于与你周旋 [00:25.50]Keep my cool and pushing toward, you, you
保持冷静 一步步向你推进 [00:33.51]Jump through hoops, won't break my rules for you
打破重重关卡 却不会为你破例 [00:41.80]Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧 [00:45.24]I'm gonna make you wait
我想让你再等等 [00:47.28]I'm gonna play my ace, play my ace
我要使出我的绝招 [00:50.13]But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头 [00:53.68]Then I'm gonna walk away
才转身离开 [00:55.73]I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注 [00:59.01]Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧 [01:02.07]I'm gonna make you wait
我想让你再等等 [01:04.21]I'm gonna play my ace, play my ace
我要打出我的王牌 [01:06.84]But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头 [01:10.51]Then I'm gonna walk away
才转身离开 [01:12.67]I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注 [01:16.08]Show me your scars and I'll show you mine
向我袒露伤疤吧 我也会如此 [01:19.98]You do it first before we change our minds
在我们改变心意之前 你最好先迈出一步 [01:24.24]You got some problems, I got one or two
你或许心存顾虑 我亦如此 [01:28.43]We got that in common, maybe we're too proud to lose
有一点我们很像 过于骄傲 无法接受失败 [01:32.66]Keep my cool and pushing toward, you, you
保持冷静 一步步向你推进 [01:40.91]Jump through hoops, won't break my rules for you
打破重重关卡 却不会为你破例 [01:49.18]Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧 [01:52.51]I'm gonna make you wait
我想让你再等等 [01:54.63]I'm gonna play my ace, play my ace
我要使出我的绝招 [01:57.38]But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头 [02:01.05]Then I'm gonna walk away
才转身离开 [02:03.09]I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注 [02:05.81]So, tell me what you're feeling
告诉我你内心的感受吧 [02:08.51]Think you're what I'm needing
我想我正需要你 [02:10.46]I can't let you leave me
我不能让你离我而去 [02:14.43]Tell me what you're feeling
告诉我你内心的感受吧 [02:16.74]Think you're what I'm needing
我想我正需要你 [02:18.92]I can't let you leave me
我不能让你离我而去 [02:23.04]Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧 [02:26.23]I'm gonna make you wait
我想让你再等等 [02:28.35]I'm gonna play my ace, play my ace
我要打出我的王牌 [02:30.98]But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头 [02:34.74]Then I'm gonna walk away
才转身离开 [02:36.81]I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注 [02:39.43]So hey, hey, hey
所以 拭目以待吧