I Wonder Who My Daddy Is-Gregory Porter/Vince Mendoza/The London Studio Orchestra

[00:00.00] 作词 : Gladys Shelley [00:01.00] 作曲 : Gladys Shelley [00:10.00]I wonder who my daddy is
我想知道父亲是谁 [00:15.57]I wonder who
我好奇他模样 [00:20.00]Is that man that came by sometimes
是那个偶尔来访的陌生人吗 [00:25.66]And went away
来了又离开 [00:29.64]is he the one who telephones and speaks so low
电话里低声说话的是他吗 [00:40.04]And Mommy’s voice is shaking when she says hello
妈妈接听时声音总在发颤 [00:51.45]is he that tall man
是那个高个子男人吗 [00:54.75]That held me on his knees
曾让我骑在膝上 [01:01.41]I can’t remember I was only three
三岁记忆太模糊难以回想 [01:10.96]My grandma says he can’t be found
祖母说他已远走他乡 [01:14.96]He's away in some other town.
消失在某座远方城镇 [01:34.80]In every place I look,
每个角落寻觅 [01:39.29]In every face I see
每张面孔端详 [01:44.95]It’s on my mind
这个执念 [01:48.22]I got to find this part of me
要找回我缺失的一半 [01:54.08]has he a car, is he movie star
他可有汽车 或是电影明星 [01:59.80]Does he fly to sky
能否翱翔天际 [02:03.18]I’ll wonder who my daddy is
我将永远追寻 [02:08.01]Until I die
直到生命尽头 [02:55.76]I’ll wonder who my daddy is
我将永远追寻 [03:01.23]I’ll wonder who
永远好奇 [03:04.78]I’ll wonder who my daddy is
我将永远追寻 [03:10.03]I’ll wonder who
永远好奇 [03:14.32]I’ll wonder who my daddy is
我将永远追寻 [03:19.42]I’ll wonder who
永远好奇 [03:23.66]I‘ll wonder who my daddy is
我将永远追寻 [03:29.61]Until I die
直到生命尽头 [03:35.60]Until I die.
直到生命尽头