Oquelávai-D.A.M.Amp3下载无损flac下载
Oquelávai-D.A.M.A在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Miguel Coimbra/Francisco Pereira/Miguel Cristovinho
[00:01.000] 作曲 : Miguel Coimbra/Francisco Pereira/Miguel Cristovinho
[00:09.59]De queixo aberto eu vi tudo (ya)
从你喜悦的脸颊，我明白了一切 [00:11.15]Vi toda a virtude?
是我所见的勇气吗？ [00:12.39]Entre o passado e o presente a viver isolado
从过去到现在，我离群索居 [00:15.45]Eu era só um eco do meu ego
固执己见 [00:17.21]Se eu não sou então quem é?
如果我不是我，那我将会是谁呢？ [00:18.41]E tudo em mim era sonho e as palavras poemas
我身边所有的一切都只是梦和诗词罢了 [00:23.28]Desculpas de sonso e apanhado em esquemas
我很抱歉我的口是心非与无能为力 [00:25.94]Nunca se sabe bem de onde é que veio
你从未知晓我从何而来 [00:28.49]Vou contar-te um segredo se não contares a ninguém
如果你不和别人讲，我会告诉你一个秘密 [00:31.12]É o não sei se faço, não sei se posso!
我不知道是否成功，也不知道是否可以这样做 [00:33.74]Sempre fui bicho raro que só faz se pode
你知道的，我以前总是很古怪 [00:36.44]Só queria atenção e mostrar uns dotes
我只想得到关怀与展示自己的特长 [00:39.14]Vivi tudo sozinho a precisar de todos
我独自地生活着却也需要所有人的目光 [00:41.76]O que lá vai lá vai e eu caí em mim
是什么要离我而去，我即将放弃自我 [00:44.33]Como é que lá vai se ainda está aqui?
它要怎么走，你是否还在这儿 [00:47.27]Eu não mudei, só não quis ser mais assim
而我不离开，只是不想重蹈覆辙 [00:51.61]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [00:55.26]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [00:58.11]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [01:03.58]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [01:06.25]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [01:09.40]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [01:14.81]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [01:17.84]Oh
oh [01:20.24]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [01:23.04]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [01:25.47]Olha pra ti Mike e vê como cresceste
看着你如何长大 [01:28.68]Está tudo tão diferente e tudo parece o mesmo (só)
一切都变了，又好像什么都没改变 [01:31.38]Ver-te duma nova forma
我们对你刮目相看 [01:33.31]É conhecer-te outra vez
再一次认识你 [01:34.56]Ver-te de uma nova forma
我们对你刮目相看 [01:35.90]Tocar-te pela primeira vez
第一次接近你 [01:37.39]Vais sair de casa
你会离开我们的家 [01:38.90]Vai na calma tem juízo
你会变得沉着有思想 [01:40.09]Vai ligando à tua mãe
你会打电话给你的妈妈 [01:41.34]Brigas afasta-te disso, Mike
争吵让你疏远了这些 Mike [01:42.76]Outros desatinos, Mike
其他愚蠢的事 [01:44.14]Outros desafios, Mike
其他愚蠢的事 [01:45.54]Dá sinais de ti
为你自己做好成长之路的标记 [01:46.86]Não te esqueças nunca donde vens!
永远不要忘记你来自哪里 [01:48.27]Eu não te vejo tanto
我快要看不见你了 [01:49.54]Mas eu nunca te vi tanto
但我也不会去寻你 [01:50.91]Sei que às vezes tenho um muro em que me
我知道有时候我有一道心墙 [01:52.78]escondo de vez em quando
偶尔躲起来 [01:53.83]Pequenas teimosias, agradar em demasia
有一点小倔强，努力讨好 [01:56.15]E não sabia que já tinha tudo aqui só que não via
我不知道一切都还在这儿，还是说只是我没看见 [01:59.24]Ei
诶~ [02:00.21]Olha para ti tão crescida
看着你成长地这么快 [02:01.68]Os olhos tão iguais para mim és sempre a mesma
在我眼里，你总是一样的 [02:04.42]Cames e peixinhos
喜欢吃鱼和肉 [02:05.78]Escondidas e pé-coxinho
喜欢玩捉迷藏和跳房子 [02:07.15]Solta a vela, está de sul
也喜欢在阳光下支起船帆 [02:08.71]Olha o Miguelinho
看啊 亲爱的Miguel [02:09.83]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:10.99]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:13.67]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [02:19.44]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:21.84]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:25.15]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [02:32.01] [02:53.10]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [02:54.80]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:58.19]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [03:00.86]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [03:08.66]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [03:10.22]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [03:18.07]
从你喜悦的脸颊，我明白了一切 [00:11.15]Vi toda a virtude?
是我所见的勇气吗？ [00:12.39]Entre o passado e o presente a viver isolado
从过去到现在，我离群索居 [00:15.45]Eu era só um eco do meu ego
固执己见 [00:17.21]Se eu não sou então quem é?
如果我不是我，那我将会是谁呢？ [00:18.41]E tudo em mim era sonho e as palavras poemas
我身边所有的一切都只是梦和诗词罢了 [00:23.28]Desculpas de sonso e apanhado em esquemas
我很抱歉我的口是心非与无能为力 [00:25.94]Nunca se sabe bem de onde é que veio
你从未知晓我从何而来 [00:28.49]Vou contar-te um segredo se não contares a ninguém
如果你不和别人讲，我会告诉你一个秘密 [00:31.12]É o não sei se faço, não sei se posso!
我不知道是否成功，也不知道是否可以这样做 [00:33.74]Sempre fui bicho raro que só faz se pode
你知道的，我以前总是很古怪 [00:36.44]Só queria atenção e mostrar uns dotes
我只想得到关怀与展示自己的特长 [00:39.14]Vivi tudo sozinho a precisar de todos
我独自地生活着却也需要所有人的目光 [00:41.76]O que lá vai lá vai e eu caí em mim
是什么要离我而去，我即将放弃自我 [00:44.33]Como é que lá vai se ainda está aqui?
它要怎么走，你是否还在这儿 [00:47.27]Eu não mudei, só não quis ser mais assim
而我不离开，只是不想重蹈覆辙 [00:51.61]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [00:55.26]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [00:58.11]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [01:03.58]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [01:06.25]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [01:09.40]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [01:14.81]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [01:17.84]Oh
oh [01:20.24]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [01:23.04]O que lá vai lá vai
是什么要离我而去 [01:25.47]Olha pra ti Mike e vê como cresceste
看着你如何长大 [01:28.68]Está tudo tão diferente e tudo parece o mesmo (só)
一切都变了，又好像什么都没改变 [01:31.38]Ver-te duma nova forma
我们对你刮目相看 [01:33.31]É conhecer-te outra vez
再一次认识你 [01:34.56]Ver-te de uma nova forma
我们对你刮目相看 [01:35.90]Tocar-te pela primeira vez
第一次接近你 [01:37.39]Vais sair de casa
你会离开我们的家 [01:38.90]Vai na calma tem juízo
你会变得沉着有思想 [01:40.09]Vai ligando à tua mãe
你会打电话给你的妈妈 [01:41.34]Brigas afasta-te disso, Mike
争吵让你疏远了这些 Mike [01:42.76]Outros desatinos, Mike
其他愚蠢的事 [01:44.14]Outros desafios, Mike
其他愚蠢的事 [01:45.54]Dá sinais de ti
为你自己做好成长之路的标记 [01:46.86]Não te esqueças nunca donde vens!
永远不要忘记你来自哪里 [01:48.27]Eu não te vejo tanto
我快要看不见你了 [01:49.54]Mas eu nunca te vi tanto
但我也不会去寻你 [01:50.91]Sei que às vezes tenho um muro em que me
我知道有时候我有一道心墙 [01:52.78]escondo de vez em quando
偶尔躲起来 [01:53.83]Pequenas teimosias, agradar em demasia
有一点小倔强，努力讨好 [01:56.15]E não sabia que já tinha tudo aqui só que não via
我不知道一切都还在这儿，还是说只是我没看见 [01:59.24]Ei
诶~ [02:00.21]Olha para ti tão crescida
看着你成长地这么快 [02:01.68]Os olhos tão iguais para mim és sempre a mesma
在我眼里，你总是一样的 [02:04.42]Cames e peixinhos
喜欢吃鱼和肉 [02:05.78]Escondidas e pé-coxinho
喜欢玩捉迷藏和跳房子 [02:07.15]Solta a vela, está de sul
也喜欢在阳光下支起船帆 [02:08.71]Olha o Miguelinho
看啊 亲爱的Miguel [02:09.83]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:10.99]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:13.67]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [02:19.44]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:21.84]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:25.15]E se só vai e não volta mais diz-me o que é que tem
如果它再也不回来了，告诉我它有什么 [02:32.01] [02:53.10]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [02:54.80]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [02:58.19]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [03:00.86]O que lá vai lá vai
什么将要离我远去 [03:08.66]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [03:10.22]Diz-me o que é que tem
告诉我它有什么 [03:18.07]