ソラの旅人-Ququ Hachiju

[00:35.23]懐かしい静けさが窓の向こうでも
令人怀念的寂静在窗户那边 [00:42.63]声を欲しがってる
想要你的声音 [00:45.71]　 [00:46.53]君の夢見るたびに
每次梦见你的时候 [00:51.32]返す言葉を紡いできたけど
虽然我已经编织出了要回答的词语 [00:57.13]　 [00:57.70]乱れた髪も
蓬乱的头发 [01:00.44]掠れた声も
嘶哑的声音 [01:03.25]不器用な歩幅も
笨拙的步伐 [01:07.83]きっと忘れない
我一定不会忘记 [01:11.62]　 [01:12.07]風が歌う遠い国のその彼方へ連れていって
带我去风歌唱的遥远国度的彼方 [01:23.24]うん
是啊 [01:24.70]意味なりの様で
按照意思 [01:27.49]それで好いって暖かな未来感じって
这样就可以感受到温暖的未来 [01:36.12]　 [01:42.95]　 [01:48.23]　 [01:54.73]　 [01:59.47]一つが好いその羽を追いかけてみても
即使追逐着一双好的翅膀 [02:06.91]音色は抜け出せず
音调无法摆脱 [02:10.09]　 [02:10.74]いつくしに思いを湧けでも
即使无意中涌出思念 [02:15.98]みなれった手は何時か届かなくなる
不知何时已触碰不到那双熟悉的手 [02:21.56]　 [02:21.92]目に映るもの
映入眼帘的东西 [02:24.76]全て等しく
全部都相等 [02:27.60]受け入れたなら
如果你接受了 [02:32.11]なんて大げさだね
多么夸张啊 [02:35.81]　 [02:36.38]囁き合う雨の声に君の唄が混ざり合うよ
在雨声中你的歌声混杂在一起 [02:47.49]うん
是啊 [02:48.98]灰色にくすんでも
即使被灰色掩盖 [02:51.83]輝きに満ちた月日を数えて
数着充满光辉的岁月 [03:00.98]　 [03:06.33]　 [03:11.80]　 [03:17.54]　 [03:22.37]獣道を歩く
走着动物走过的路 [03:25.01]僕らが行く先には
我们前往的前方 [03:27.96]分かれ道だけ在るはずさ
应该只有分歧的道路存在 [03:33.57]今は足跡だけ残して進むんだ
现在只留下脚印前进 [03:48.00]はあああうん
是啊 [03:53.39]　 [03:58.33]　 [04:02.56]　 [04:05.35]　 [04:06.44]風が歌う遠い国のその彼方へ連れていって
带我去风歌唱的遥远国度的彼方 [04:17.55]うん
是啊 [04:18.91]意味なりの様で
按照意思 [04:21.71]それで好いって暖かな未来描くよ
这样就可以描绘出温暖的未来 [04:29.27]　 [04:29.62]此処に君が居るから
因为有你在这里