Have I Told You Lately (That I Love You)-Rod Stewart

[00:13.18]Have I told you lately that I love you
最近 我是否向你倾吐 我爱你 [00:19.75]Have I told you there's no one else above you
我是否曾向你倾诉 在我心中你无与伦比 [00:27.10]Fill my heart with gladness
满心欢喜 [00:31.53]take away all my sadness
悲伤所剩无几 [00:34.33]ease my troubles that's what you do
你舒缓了我的烦恼与忧愁 [00:39.95]For the morning sun in all it's glory
晨之曦光 灿烂千阳 [00:46.34]greets the day with hope and comfort too
心怀希望与慰藉问候每一天 [00:53.22]You fill my life with laughter
你让我的生活盈满欢声笑语 [00:57.74]and somehow you make it better
你令我的生活更加美好 [01:01.09]ease my troubles that's what you do
你舒缓了我的不安和忧虑 [01:07.85]There's a love that's divine
这份爱如此神圣 [01:10.88]and it's yours and it's mine like the sun
它属于你我 就像这太阳 [01:19.35]And at the end of the day
夜色笼罩 [01:24.30]we should give thanks and pray
我们应心存感激 诚挚祈祷 [01:27.57]to the one, to the one
向充实我们生活的每一人 每一物 [01:33.38]Have I told you lately that I love you
最近 我是否向你倾吐 我爱你 [01:39.90]Have I told you there's no one else above you
我是否曾向你倾诉 在我心中你无人能及 [01:47.70]Fill my heart with gladness
心存喜悦 [01:51.22]take away all my sadness
哀愁无影无踪 [01:54.77]ease my troubles that's what you do
你驱散了我的烦恼与忧愁 [02:27.82]There's a love that's divine
这份爱纯洁无瑕 [02:31.31]and it's yours and it's mine like the sun
它属于你我 就像这太阳 [02:39.27]And at the end of the day
夜色朦胧 [02:44.40]we should give thanks and pray
我们应心存感激 诚挚祈祷 [02:47.81]to the one, to the one
向给予我们爱意的每一人 每一物 [02:53.49]And have I told you lately that I love you
最近 我是否向你倾吐 我爱你 [03:00.01]Have I told you there's no one else above you
我是否曾向你倾诉 在我心中你无人能及 [03:07.99]You fill my heart with gladness
欢欣鼓舞 [03:11.59]take away my sadness
忧伤如同过眼云烟 [03:15.08]ease my troubles that's what you do
你拂去了我的烦恼与忧愁 [03:21.59]Take away all my sadness
满心欢喜 [03:25.42]fill my life with gladness
悲伤所剩无几 [03:28.48]ease my troubles that's what you do
你舒缓了我的烦恼与忧愁 [03:34.92]Take away all my sadness
心存喜悦 [03:38.81]fill my life with gladness
哀愁无影无踪 [03:41.99]ease my troubles that's what you do
你驱散了我的烦恼与忧愁