LILIA-新居昭乃

[00:02.80]リリア　虹色の瞳
LILIA　彩虹色的眼眸 [00:08.60]澄んだ心のプリズム
清澈透亮的心灵之镜 [00:14.43]遠い異国　可憐な少女
在遥远的异国　那可爱动人的少女 [00:26.28]君の微笑みに　草原も　ほら　笑ってる
看呐　你脸上露出微笑　就连草原都一起笑了起来 [00:37.71]柔らかな髪　遊ばせながら
柔软的发丝游曳着 [00:43.90]まっすぐ　僕を　見つめてた
你就这样直直地　注视着我 [00:49.69]青い空高く　そよ風がやさしく舞う
湛蓝的天空那么高　和煦的风儿轻柔地飞舞 [01:01.50]ためらいがちに　差し出す君の
每当我犹豫不决时你伸出的 [01:07.13]白い指が　まぶしくて
白皙的手指　让我为之着迷 [01:13.13]今　君に触れたい
现在　好想触摸到你 [01:18.96]はにかんだ　そのほほ
那带着羞赧的面颊 [01:24.83]時が過ぎ　流れてくまま
在时间一成不变地流逝而去 [01:30.31]君が変わってゆく前に
你也随之改变之前 [01:39.70]Lilia oh my Lilia [02:02.50]うららかな木漏れ日のなかで
明媚的阳光穿过树叶的缝隙 [02:08.75]君とまどろんでいたい
想要和你一起　在那里小睡 [02:14.39]やがて旅立つ日が来ても
即使启程的日子快要来临 [02:49.62]今　君を抱きたい
现在　好想抱住你 [02:55.41]振わせた　その肩
那微微颤抖的肩膀 [03:01.16]悲しみに　溺れたままで
在那无法自拔的悲伤 [03:06.66]君が染まってゆく前に
将你浸染之前 [03:16.80]Lilia oh my Lilia [03:38.94]日の光　浴びて輝いた
想要一直注视着 [03:45.10]君を見つめていたい
沐浴在阳光下　那样耀眼的你 [03:50.67]やがて旅立つ日が来ても
即使启程的日子快要来临 [04:02.55]リリア　夢見るくちびる
LILIA　梦中的唇吻 [04:08.35]甘い　鈴の音響かせ
甜美的铃声正摇响着 [04:14.19]青い風をまとう少女
那裹挟着青色的风的少女 [04:20.42]リリア　虹色の瞳
LILIA　彩虹色的眼眸 [04:25.59]リリア　夢見るくちびる
LILIA　梦中的唇吻 [04:31.72]遠い異国　可憐な少女
在遥远的异国　那可爱动人的少女 [04:38.50]リリア　夢見るくちびる
LILIA　梦中的唇吻 [04:43.43]甘い　鈴の音響かせ
甜美的铃声正摇响着 [04:49.22]青い風をまとう少女
那裹挟着青色的风的少女