あなたに-香西かおり

[00:00.000] 作词 : 松井五郎 [00:01.000] 作曲 : 玉置浩二 [00:15.54]Tonight夜が
今晚的夜色 [00:22.29]あなたをとても
让你变得 [00:25.61]やさしくする
如此温柔 [00:30.76]どんなことばも
你的一字一句 [00:37.76]きこえないほどに
越是轻声细语 [00:41.86]魅せられて
越令人着迷 [00:45.85]Tonight熱い
今夜 [00:52.32]吐息が胸をほどいてゆく
你温热的气息吹动我的心 [01:00.88]ふたりいつでも
相爱的两个人 [01:07.69]なぜ愛しいのに
为何 [01:11.92]ふるえてる
在轻轻发抖 [01:15.57]あなたは心の中に
此刻你的心中 [01:22.80]いま何をみるの
看到些什么 [01:30.79]悲しくさせるならみつめない
如果徒增悲伤 就别再注目 [01:45.29]あなたの綺麗な瞬きに
向你闪动的美丽双眸 [01:53.10]Goodbye
说声再见 [02:00.45]Tonight夢は
今晚的梦 [02:07.39]誰にも話してはいけない
不能向任何人诉说 [02:15.76]いつかひとりで
等到独自一人 [02:22.59]眠れない夜に
孤枕难眠时 [02:26.97]思いだして
再慢慢回味 [02:30.69]あなたにあげられるのは
我能给你的 [02:37.98]もうぬくもりだけ
只有这份温存 [02:45.63]ふたりでいるためにひとりきり
为了在一起才孤单一个人 [03:00.35]こんなにそばにいるというのに
分明一直在你身边 [03:08.24]悲しくさせるならみつめない
如果徒增悲伤 就别再注目 [03:22.49]あなたのその綺麗な瞬きに
向你那闪动的美丽双眸 [03:30.28]Goodbye
说声再见 [03:47.20]あなたの綺麗な瞬きに
向你闪动的美丽双眸 [03:56.82]Goodbye
说声再见