夕焼け高速道路-指田郁也

[00:00.000] 作词 : 指田郁也 [00:01.000] 作曲 : 指田郁也 [00:18.297]茜色の空と　いつもの渋滞
暗红色的天空 总是停滞不前 [00:27.383]放物線のような　雲が笑ってる
像抛物线般的 云在笑着 [00:36.158]ラジオが知らせる 悲しいニュースに
收音机中通知着 悲伤的新闻 [00:45.345]僕はまた聞こえない ふりをした
我还假装没有听到 [00:50.389] [00:53.243]夕方五時の高速は　そのまぶしい光で
傍晚五点的高速 那耀眼的光芒 [01:02.861]僕の心の中を見透かしてく
我慢慢看透自己的内心 [01:11.811]頼りなくうなずいた僕を
没有把握就点头的我 [01:16.598]テレビドラマみたいに
好想电视剧似的 [01:21.264]ドラマティックに　今を包み込んでいく
戏剧性的 将现在包围 [01:30.270] [01:30.957]一人一人の思いをのせて
载着一个人的思念 [01:38.953]夕焼け高速は続いてく
夕阳下连绵的高速 [01:48.444]過ぎていく時を惜しむように
为了珍惜过去的时光 [01:56.879]夕焼け高速を走ってる
走在晚霞下的高速上 [02:05.423] [02:18.122]影絵みたいなビルの群れ
大楼的群像像影子一样 [02:26.082]少しずつ明りを灯してく
灯光一点一点的将它点亮 [02:32.708]「誰もが持ってる不安を　
谁都拥有的不安 [02:37.542]僕も抱えて生きてる」
我也抱着不安活着 [02:41.600]そんな言い訳をただつぶやく
只是嘟囔着那样的借口 [02:48.111] [02:49.944]いつか言えなかった気持ち
总有一天会说出的心情 [02:53.912]君に伝えていたなら
如果你告诉我的话 [02:57.955]その空も少し変れっていたのかな？
这片天空会有所改变吗？ [03:05.337]なんて…
之类的... [03:06.457]宛てもない言葉繰り返して
反复的言语 [03:13.740]夕焼け高速を走ってる
走在晚霞下的高速上 [03:22.206]このオレンジの光が沈むまでは
直到橘色的光沉入地平线 [03:29.578]涙は流さないでおこう
不要流下眼泪 [03:35.038] [03:51.681]一人一人の思いをのせて　　
载着一个人的思念 [03:59.094]夕焼け高速は続いてる
夕阳下延绵的高速 [04:07.714]過ぎていく時を惜しむように
为了珍惜过去的时光 [04:14.956]夕焼け高速を走ってる　　　　　
走在夕阳下的高速上