No Promises-Anggunmp3下载无损flac下载
No Promises-Anggun在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Anggun
[00:01.000] 作曲 : Julien Grenier/Romain Joutard
[00:11.00]I am not your typical girl
我并不是你特有的女孩 [00:16.00]I’m not interested in correcting your world
并不想改变你的世界 [00:20.71]Don’t believe in fairy tales
不要相信童话以及爱情故事 [00:24.65]And most love stories I had didn’t end well
我的结局并不怎么样 [00:29.40]You should know before we begin
在我们开始之前你应该知道 [00:33.74]Right before we get under each other’s skin
在我们缠绵深入对方肌肤之前 [00:38.55]There’s a rule I get to declare
我得和你约法三章 [00:42.47]We must be careful and must always beware
我们必须时刻保持警惕 [00:47.27]If you love me don’t tell me
不要直言说你爱我 [00:51.76]That we’ll say till death do us part
不如我们一起说，只有死亡才能让我们分开 [00:56.02]If you want my love so tell me
若是你想要得到我的爱，那告诉我 [01:00.59]No promises, no promises
你会给予我没有承诺的真爱 [01:05.54]All that I’m trying to say
我想说的是 [01:11.49]Is that I’ve heard far too many clichés
我早已听过太多太多陈词滥调 [01:16.22]And I had some time to grieve
并有的是时间为一个人悲伤 [01:20.22]My heart was stolen by some beautiful thieves
我的芳心早已被别人偷去 [01:25.04]But if we’re right for each other then
但是如果我们有天生一对般的契合 [01:28.91]We should just let our feelings to grow
那我们就应该让我们的感情升温 [01:35.39]Slowly but surely, I’m giving in but
缓慢却坚定，我已让步 [01:38.47]Let us not be burdened by tomorrow
但不要让明天成为我们的负担 [01:42.67]If you love me don’t tell me
不要直言说爱我 [01:47.33]That we’ll say till death do us part
不如我们一起说，只有死亡才能让我们分开 [01:51.69]If you want my love so tell me
若是你想要得到我的爱，那告诉我 [01:56.25]No promises, no promises
你将会给予我无须承诺的真爱 [02:00.93]If you love me then prove it
或者，如果你爱我，那就证明给我看吧 [02:05.11]I don’t need a ring on my finger
我不需要代表承诺的戒指 [02:09.46]If you want my love so give me
想得到我的爱那就给我 [02:13.99]No promises, no promises
无需言明的爱情 [02:19.18]“Happily ever after”
“从此幸福” [02:23.84]It’s a conspiracy
天大的阴谋啊 [02:27.77]Do we need a “Forever”
我们要永远相爱 [02:32.42]It’s only a misconception
只是一种误解 [02:34.68]Heartbreaks are repercussions
后果是心碎 [02:37.13]Promises are only staining true love
承诺只会玷污圣洁的爱情 [02:42.40]If you love me don’t tell me
不要直言说爱我 [02:47.38]That we’ll say till death do us part
不如我们一起说，只有死亡才能让我们分开 [02:51.60]If you want my love so tell me
若是你想要得到我的爱，那告诉我 [02:56.10]No promises, no promises
你将会给予我无须承诺的真爱 [03:00.99]If you love me then prove it
或者，如果你爱我，那就证明给我看吧 [03:05.05]I don’t need a ring on my finger
代表承诺的戒指还是算了吧 [03:09.37]If you want my love so give me
想得到我的爱？ [03:13.78]No promises, no promises
那就给我我所向往的，无须承诺的真爱
我并不是你特有的女孩 [00:16.00]I’m not interested in correcting your world
并不想改变你的世界 [00:20.71]Don’t believe in fairy tales
不要相信童话以及爱情故事 [00:24.65]And most love stories I had didn’t end well
我的结局并不怎么样 [00:29.40]You should know before we begin
在我们开始之前你应该知道 [00:33.74]Right before we get under each other’s skin
在我们缠绵深入对方肌肤之前 [00:38.55]There’s a rule I get to declare
我得和你约法三章 [00:42.47]We must be careful and must always beware
我们必须时刻保持警惕 [00:47.27]If you love me don’t tell me
不要直言说你爱我 [00:51.76]That we’ll say till death do us part
不如我们一起说，只有死亡才能让我们分开 [00:56.02]If you want my love so tell me
若是你想要得到我的爱，那告诉我 [01:00.59]No promises, no promises
你会给予我没有承诺的真爱 [01:05.54]All that I’m trying to say
我想说的是 [01:11.49]Is that I’ve heard far too many clichés
我早已听过太多太多陈词滥调 [01:16.22]And I had some time to grieve
并有的是时间为一个人悲伤 [01:20.22]My heart was stolen by some beautiful thieves
我的芳心早已被别人偷去 [01:25.04]But if we’re right for each other then
但是如果我们有天生一对般的契合 [01:28.91]We should just let our feelings to grow
那我们就应该让我们的感情升温 [01:35.39]Slowly but surely, I’m giving in but
缓慢却坚定，我已让步 [01:38.47]Let us not be burdened by tomorrow
但不要让明天成为我们的负担 [01:42.67]If you love me don’t tell me
不要直言说爱我 [01:47.33]That we’ll say till death do us part
不如我们一起说，只有死亡才能让我们分开 [01:51.69]If you want my love so tell me
若是你想要得到我的爱，那告诉我 [01:56.25]No promises, no promises
你将会给予我无须承诺的真爱 [02:00.93]If you love me then prove it
或者，如果你爱我，那就证明给我看吧 [02:05.11]I don’t need a ring on my finger
我不需要代表承诺的戒指 [02:09.46]If you want my love so give me
想得到我的爱那就给我 [02:13.99]No promises, no promises
无需言明的爱情 [02:19.18]“Happily ever after”
“从此幸福” [02:23.84]It’s a conspiracy
天大的阴谋啊 [02:27.77]Do we need a “Forever”
我们要永远相爱 [02:32.42]It’s only a misconception
只是一种误解 [02:34.68]Heartbreaks are repercussions
后果是心碎 [02:37.13]Promises are only staining true love
承诺只会玷污圣洁的爱情 [02:42.40]If you love me don’t tell me
不要直言说爱我 [02:47.38]That we’ll say till death do us part
不如我们一起说，只有死亡才能让我们分开 [02:51.60]If you want my love so tell me
若是你想要得到我的爱，那告诉我 [02:56.10]No promises, no promises
你将会给予我无须承诺的真爱 [03:00.99]If you love me then prove it
或者，如果你爱我，那就证明给我看吧 [03:05.05]I don’t need a ring on my finger
代表承诺的戒指还是算了吧 [03:09.37]If you want my love so give me
想得到我的爱？ [03:13.78]No promises, no promises
那就给我我所向往的，无须承诺的真爱