ORIGINAL COLOR-堂本剛

[00:00.240]僕がもうちょっと
我差少许 [00:03.520]多分もうちょっと
大概只差少许 [00:07.490]明日を無視して笑えたらな
就会无视明天而笑吧 [00:13.320]いつかもうちょっと
总有一天 [00:15.550]そうねいつかもうちょっと
对了总有一天 [00:19.700]無鉄砲な僕に逢えたらな
就会遇见鲁莽的自己 [00:23.740] [00:25.570]先に行けば行くほど
愈是前行 [00:32.9]Heartキュッと鳴るけど
心里就愈是紧紧的呼叫著 [00:38.150]振り返らないで
也尝试过头也不回地 [00:40.910]強がってみるけど
逞强著 [00:43.920]胸の高鳴り触れたい
因为我很想触摸一下内心无名的兴奋 [00:50.150]溢した砂を掻き集めるような
就像把洒在地上的沙收集起来般 [00:53.460]繊細な仕草が
这麼细腻的动作 [00:56.350]多くいるんだけど
虽然有很多 [00:57.800]愛はやっぱいい
不过毕竟爱是最好的 [01:02.240]重ねた臆病解く程
没有东西像你那曾迷失的双手般 [01:04.879]戸惑った指はない
能把我那积压的胆怯解开 [01:08.350]そうだオリジナルなカラーで
对了 以原来的色彩就可以了 [01:13.850] [01:38.990]ほんのもうちょっと
仅差少许 [01:41.470]本当もうちょっと
真的只差少许 [01:45.270]独りでいさせてなんて云って
就可以说让我独个儿生活 [01:51.250]ここはもうちょっと
这里差少许 [01:53.320]そうねここはもうちょっと
对了这里只差少许 [01:57.320]気づいていいかな鼓動の数
若能察觉你的心意就好了 [02:01.810] [02:03.570]過去に食べた魔法かな?
是把过去吃掉的魔法吧？ [02:10.150]何処かで聴いた重い名曲かな?
是在哪里听过的名曲吧？ [02:16.240]疑うくせに 疑うくせに
明明我是在怀疑的 [02:22.760]日々の感動震えたい
还是想感受那每天的感动 [02:28.90]海の碧からくすねた優しさ
从碧绿海水里取回来的温柔 [02:31.190]喜んでくれるかな
会让你喜欢吗 [02:34.150]緑が好きだって云って
因为你说喜欢绿色 [02:37.90]買わされたシャツ
而要我买这衬衫 [02:40.30]ふたっとした場面なんかが
连这浮躁的情况 [02:43.10]綺麗に彩って
也给漂亮地点缀 [02:46.530]ほらオリジナルなカラーで
你看 以原来的色彩就可以了 [02:52.600] [03:20.370]溢した砂を掻き集めるような
就像把洒在地上的沙收集起来般 [03:23.240]繊細な仕草が
这麼细腻的动作 [03:26.70]多くいるんだけど
虽然有很多 [03:28.0]愛はやっぱいい
不过毕竟爱情是最好的 [03:32.360]重ねた臆病解く程
没有东西像你那曾迷失的双手般 [03:34.740]戸惑った指はない
能把我那积压的胆怯解开 [03:38.540]そうだオリジナルなカラーで
对啊 以原来的色彩就可以了 [03:42.290]海の碧からくすねた優しさ
从碧绿海水里偷取的温柔 [03:45.500]喜んでくれるかな
会让你喜欢吗 [03:48.400]緑が好きだって云って
因为你说喜欢绿色 [03:51.30]買わされたシャツ
而叫我买的衬衫 [03:54.510]ひとは何時だって
人类是何时 [03:56.320]素敵な口笛ふけるんだ
懂吹出这美妙的口哨声 [04:00.300]そうだオリジナルなカラーで
对啊 以原来的色彩就可以了 [04:04.70]ほらオリジナルなカラーで
你看 以原来的色彩就可以了 [04:06.890]そうだオリジナルなカラーで
对啊 以原来的色彩就可以了 [04:13.720]