MUTEKINO SISTER FANTASY

[00:00.000] 作词 : 烏屋茶房 [00:01.000] 作曲 : Powerless [00:07.78] [00:19.85]ゆうしゃうまるよ
勇者小埋 [00:21.50]まおうをたおし
打倒魔王 [00:23.33]せかいをへいわへ
指引世界 [00:24.98]みちびけ
走向和平 [00:26.19] [00:27.11]まずはつぼとか
首先找壶 [00:28.94]いどのそことか
井底 [00:31.14]タンスのなかみも
衣柜 [00:32.64]しらべて
调查一番 [00:34.01] [00:34.67]さかばでなかまと
在酒馆和同伴 [00:38.79]まちあわせれば
汇合之后 [00:42.11] [00:42.66]そうびととのえ
整理装备 [00:44.41]じゅんびはかんりょう
准备完毕 [00:46.41]さぁやどやでうたげ
在旅馆开宴会吧 [00:49.62] [00:50.36]もりやかざんひょうざん
森林 火山 冰山 [00:54.10]とうものりこえて
都要穿越 [00:57.06] [00:57.68]ちいさなふねにのって
乘上一条小船 [01:01.46]つぎのまちへ
向着下一个城镇 [01:03.76]さぁいこう
出发吧 [01:05.52] [01:08.84]すすめ
前进 [01:10.04]まだしらないあすへ
向着未知的明天 [01:12.84]はちゃめちゃな
穿过不可思议的 [01:14.24]ひびをつきぬけ
每一天 [01:16.43]すすめ
前进 [01:17.58]はてしないせかいへ
向着无尽的世界 [01:20.44]どんなことがおこるのかな
今后会发生什么呢 [01:24.02]すすめゆうしゃたち
前进 勇者们 [01:30.39] [01:34.80]きょうてきのむれを
杀出强敌的 [01:39.64] [01:41.08]きりぬけるのだ
重围 [01:45.88] [01:47.80]ガンガンゆけ
奋勇向前 [01:49.87] [01:50.96]まけるな
别认输 [01:52.97] [01:54.01]どんなピンチの
不管面临怎样的 [01:56.20]ときも
危急时刻 [01:57.04]Sisters heart
只要相信 [01:58.14]しんじればほら
姐妹们的心 [02:00.03] [02:08.03]ああそらのはて
啊 天空的尽头 [02:13.41]かくされたひみつ
隐藏着秘密 [02:18.03] [02:18.60]みんなのこころ
只要大家的心 [02:23.20]ひとつにあわせたなら
合而为一 [02:29.37] [02:31.33]ひかりがみちてゆくせかい
充满光明的世界 [02:35.54]とざされたやみをはらい
驱散了封闭的黑暗 [02:39.29]すすめはてしないみらいへ
前进 向着无尽的未来 [02:43.03]それはいつか
那总有一天 [02:44.85]でんせつにかわって
会变成传说 [02:49.13] [02:50.41]すすめ
前进 [02:51.62]まだしらないあすへ
向着未知的明天 [02:54.38]ドキドキなひびをつきぬけ
穿过惊心动魄的每一天 [02:57.97]すすめ
前进 [02:59.08]はてしないみらいへ
向着无尽的未来 [03:02.01]ときをこえて
跨越时间 [03:04.04]はるかゆめをかなえにゆこうよ
去实现遥远的梦吧