アイビー・ロード-谷村新司

[00:00.00] [00:19.44]落书きで污れた このライブスポットの 片隅に 坐り ながら
你坐在演出现场的角落里，四周画满了涂鸦 [00:32.23]自分のことばかり しゃべり续けていた 仆を 君は 见ていた
你看着喋喋不休的我 [00:45.35]荒んだ 心で 生きるしか 出来ない
我只能怀揣着一颗放荡的心活下去 [00:51.54]梦に 疲れた 仆に 君がくれたのは
我在为梦想而奔波，是你给了我温柔的拥抱 [00:59.43]やさ しく 抱きしめ 泣き疲れて眠れる ふところ
让我在哭累后安然入眠 [01:12.42]今 なら 气付ける 仆の 梦は 君だった
我现在才发现，原来我的梦想就是你 [01:37.72]姿や形だけ ロックの真似をして 世の中を 斜めに流れて
我只是在形式上模仿摇滚，歌曲风靡于世 [01:50.52]爱という言叶を もて游びながら 驱け拔けた 季节を
我玩弄着“爱”这个词，时光飞逝 [02:03.30]远くで 见 ていた あの日の 君さえ
远远看去，就连那天的你也都不见了 [02:09.87]见えなくなってた 仆に 君がくれたのは
是你给了我温柔的拥抱 [02:17.67]やさ しく 抱きしめ 泣き疲れて眠れる ふところ
让我在哭累后安然入眠 [02:30.64]今 なら气付ける 仆の 梦は 君だった
我现在才发现，原来我的梦想就是你 [02:43.42]ときどき 一人で 今もこの店に 来てみる
现在我也时常一个人来这家店看看 [02:56.14]学生バンドの 汗に あの日の仆を 见る为に
为的是透过学生乐队的汗水，看到那天的我