また逢う日まで-DAESUNG

[00:00.00] 作词 : 阿久悠 [00:01.00] 作曲 : 筒美京平 [00:06.71] [00:51.71]また逢う日まで 逢える時まで
直到重逢之日 能够再遇之时 [01:01.42]別れのその訳は 話したくない
离别那样的缘由我不想说 [01:11.46] [01:11.84]なぜかさみしいだけ
为什么我只感到寂寞 [01:15.97]なぜかむなしいだけ
为什么我只感到空虚 [01:20.91]互いに傷つき すべてをなくすから
因为我们彼此受伤 一切都已不再 [01:30.92] [01:31.39]ふたりでドアを閉めて
我们两人关上门 [01:36.15]ふたりで名前消して
我们两人抹去名字 [01:41.07]その時心は何かを話すだろう
那时的心大概会说些什么吧 [01:51.26] [02:01.00]また逢う日まで 逢える時まで
直到重逢之日 能够再遇之时 [02:10.83]あなたは何処にいて 何をしてるの
你又会是在哪里做什么呢？ [02:20.65] [02:21.05]それは知りたくない
然而我不想知道那些 [02:25.34]それは聞きたくない
我也不想听到那些 [02:30.38]互いに気づかい 昨日にもどるから
那样就又像原来一样相互牵挂了 [02:40.15] [02:40.58]ふたりでドアを閉めて
我们两人关上门 [02:45.37]ふたりで名前消して
我们两人抹去名字 [02:50.37]その時心は何かを話すだろう
那时的心大概会说些什么吧 [02:59.90] [03:20.10]ふたりでドアを閉めて
我们两人关上门 [03:24.97]ふたりで名前消して
我们两人抹去名字 [03:29.87]その時心は何かを話すだろう
那时的心大概会说些什么吧 [03:39.53] [03:39.94]ふたりでドアを閉めて
我们两人关上门 [03:44.73]ふたりで名前消して
我们两人抹去名字 [03:49.67]その時心は何かを話すだろう
那时的心大概会说些什么吧 [04:00.19]