I stay In Love-Mariah Carey

[00:00.000] 作词 : Mariah Carey/Bryan-Michael Cox/Adonis Shropshire/Kendrick Dean [00:01.000] 作曲 : Mariah Carey/Bryan-Michael Cox/Adonis Shropshire/Kendrick Dean [00:26.410]Baby, I stay in love with you
亲爱的，我心中爱意仍存 [00:30.980] [00:31.180]Dying inside cause I can't stand it
歇斯底里只因心如死灰 [00:34.740]Make or break up
粉饰太平或各自高飞 [00:36.170]Can't take this madness
也无法将这疯狂击溃 [00:38.710]We don't even really know why
我们都不懂其中原委 [00:40.650]All I know is baby I
但我相信事在人为 [00:41.990]Try and try so hard
所以尽力挽回 [00:44.210]To keep our love alive
只为让感情保持明媚 [00:45.890]If you dont' know me at this point
如果你无法领会我的努力 [00:48.230]Then I highly doubt you ever will
那我也对你的真心存疑 [00:49.890]I really need you to give me
我真的需要你 [00:51.170]That unconditional love I used to feel
让我再次感受你的情深不移 [00:53.690]It's no mistaking
我们的爱没有错 [00:55.700]We're just erasing
只是无言沉默 [00:57.290]From our hearts and minds
慢慢将对方从心中剥落 [01:00.710]And I know we said let go
我们说就此放手 [01:02.660]But I kept on hanging on
但是我还不想让你走 [01:04.970]Inside I know it's over
我知道一切已到尽头 [01:08.130]You're really gone
你真的已经远走 [01:08.940]It's killing me
这痛苦正将我吞噬 [01:10.060]Cause there ain't nothing
因为我一筹莫展 [01:11.980]That I can do
对你无计可施 [01:13.090]Baby, I stay in love with you
亲爱的，我仍想与你重温情事 [01:16.450] [01:16.660]And I keep on telling myself
我一直给自己希望 [01:18.500]That you'll come back around
你会回到我的身旁 [01:20.280]And I try to front like 'Oh well'
我尽力在勉强 [01:22.070]Each time you let me down
你却一次次将我重创 [01:23.810]See I can't get over you
看吧，我无法摆脱你的影响 [01:25.240]Now no matter what I do
我又能怎样 [01:27.560]Baby, baby
亲爱的 [01:28.930]I stay in love with you
我依旧抱有爱的幻想 [01:31.050] [01:31.280]Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na [01:34.790]Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na [01:38.420]Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na [01:42.590] [01:42.820]Baby, I stay in love with you
亲爱的，我心中爱意仍存 [01:45.530] [01:45.730]It cuts so deep
这伤痕如此之深 [01:47.420]It hurts down to my soul
已经割裂我的灵魂 [01:49.310]My friends tell me
朋友们告诉我 [01:51.120]I ain't the same no more
我与从前判如两人 [01:53.180]We still need each other
我们仍是彼此所求 [01:54.960]When we stumble and fall
即使会有彷徨和烦忧 [01:56.450]How we gon' act
我们要如何对旁人形容 [01:57.540]Like what we had
才能假装昨日种种 [01:58.740]Ain't nothin' at all
只是一场好梦 [02:00.910] [02:01.140]What I wanna do is
我现在只有一个愿望 [02:02.320]Ride shot-gun next to you
坐上车，在你的身旁 [02:03.900]With the top down like we used to
打开车窗，像往常一样 [02:05.990]Hit the block
去街上闯荡 [02:07.530]We both know our heart is breaking
我们都明白爱已碎裂 [02:09.820]Can we learn from our mistakes
但能否从过往汲取经验 [02:11.340]I can't last one moment alone
我无法接受没有你的世界 [02:15.170] [02:15.390]We said let go
说好不要后悔 [02:16.370]But I kept on hanging on
可我口是心非 [02:18.540]Inside I know it's over
往日过错不可追 [02:20.100]You're really gone
你真的没有后退 [02:22.250]It's killing me
我已经原地崩溃 [02:23.320]Cause there ain't nothing
因为我束手无策 [02:25.260]That I can do
没有机会 [02:26.530]Baby, I stay in love with you
亲爱的，我还想挽回 [02:29.440] [02:29.910]And I keep on telling myself
我一直自我安慰 [02:31.630]That you'll come back around
你会意转心回 [02:33.490]And I try to front like 'Oh well'
我告诉自己一切都无所谓 [02:35.380]Each time you let me down
但是每次你都让我心碎 [02:37.130]See I can't get over you
我无法掩饰没有你的狼狈 [02:38.770]Now no matter what I do
我用尽手段，却是竹篮打水 [02:40.960]Baby, baby
宝贝 [02:42.360]I stay in love with you
再爱我一回 [02:44.890]We said let go
我们就此放手 [02:45.920]But I kept on hanging on
我不想让你走 [02:48.490]Inside I know it's over
却也无法挽留 [02:50.840]You're really gone
那就让你走 [02:52.140]It's killing me
这痛苦我独自消受 [02:53.270]Cause there ain't nothing
一切化为乌有 [02:55.270]That I can do
我无计可用 [02:56.240]Baby, I stay in love with you
但亲爱的，我的爱还梗在心头 [02:59.700] [02:59.920]And I keep on telling myself
原来我一直欺骗自己 [03:01.730]That you'll come back around
你会回心转意 [03:03.420]And I try to front like 'Oh well'
结局只有我茕茕孑立 [03:05.400]Each time you let me down
你将我伤得彻底 [03:07.120]See I can't get over you
我却无法接受你的背弃 [03:08.860]Now no matter what I do
哪怕用尽千方百计 [03:10.900]Baby, baby
亲爱的 [03:12.410]I stay in love with you
我的爱还是存留在心底