Así es la vida-Efecto Pasillo

[00:00.222]Written by：Javi Moreno/Iván Torres/Arturo Sosa/Nau Barreto [00:00.535]Unos que van y otros que vienen
人来人往 [00:04.349]Y la vida con paso firme no se detiene
生活的脚步却不会停止 [00:08.477]Unos que van y otros que vienen
人来人往 [00:12.578]Te regalo mi camino
幸好一路有你 [00:15.817]Si no paras de quererme
若你不再爱我 [00:20.702]Y es así
生活也可继续 [00:24.829]Apareciste una mañana sin avisar
若你有日不经意出现 [00:28.852]Con tu carita de dormida
带着睡眼惺忪的面容 [00:30.628]Y tantas ganas de sonar
梦意缱绻 [00:33.084]Te comiste cada beso mío
你没有吱声 [00:34.913]Sin rechistar
却接受了我的每个吻 [00:37.185]Cuando sobran las palabras
言语是多余的 [00:39.223]El silencio es tu verdad
你早已默许 [00:41.757]Así es la vida
生活如此 [00:43.716]Así es la cosa
做事也如此 [00:45.780]Amarga y dulce maravillosa
有苦有甜，妙不可言 [00:49.907]Así es la vida
生活如此 [00:51.997]Así son las cosas
万事皆如此 [00:53.799]Un día te ríes y otro día lloras
有悲伤也有快乐时光 [00:59.468]Si hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下 [01:03.673]Con lo que traiga la marea
顺其自然 [01:06.077]Con lo que pida el corazón
听从本心 [01:07.748]Hay vida es una bendición
生活本是恩赐 [01:11.876]Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予 [01:13.992]Con la mejor de las sonrisas
以最动人的微笑 [01:15.820]Y el amor
也以爱 [01:17.022]Uoh oh oh
哦~ [01:19.765]El amor
用爱 [01:21.202]Uoh oh ooh
哦~ [01:24.310]Lo decidiste aquella noche
那晚你下定决心 [01:26.269]Te vi marcher
我目送你离开 [01:28.516]Con tu disfraz de mariposa
你披上美丽的外衣 [01:30.109]Y tantas ganas de volar
坚定对梦想的渴望 [01:32.565]Encendiste los recuerdos míos
你不发一言 [01:35.020]Sin preguntar
便唤醒了我的记忆 [01:36.614]Cuando faltan tus palabras
当难以言表之时 [01:38.730]El silencio es mi verdad
沉默便是最好的事实 [01:40.271]Te digo
我说啊 [01:41.290]Así es la vida
生活如此 [01:43.171]Así es la cosa
做事也如此 [01:45.234]Amarga y dulce maravillosa
有苦有甜，妙不可言 [01:49.701]Si hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下 [01:53.959]Con lo que traiga la marea
顺其自然 [01:55.971]Con lo que pida el corazón
听从本心 [01:57.904]Hay vida es una bendición
生活本是恩赐 [02:02.162]Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予 [02:04.277]Con la mejor de las sonrisas
以最动人的微笑 [02:06.054]Y el amor
也以爱 [02:07.464]Uoh oh oh
哦~ [02:09.894]El amor
用爱 [02:11.435]Uoh oh ooh
哦~ [02:14.544]El amor
用爱 [02:15.797]Uoh oh ooh
哦~ [02:18.227]El amooor
用爱 [02:20.291]Eh eh eh
诶~ [02:22.093]Vamos mi niño
跟我一起来吧 [02:26.351]Llévame al Caribe
带我去遥远的加勒比 [02:29.120]Jeje
哈哈 [02:31.053]Así que el único momento
我活着的唯一时刻 [02:32.829]Que yo vivo es el presente
就是现在 [02:35.206]Mi madre me hizo amigo
我出生就是为了 [02:36.774]De los abrazos de mi gente
投入这个时代的人们的怀抱 [02:39.255]O ese por amor
也可能是出于爱 [02:40.849]Para los miedos de la mente
为了安抚人们的恐惧 [02:43.174]Así es que te quiero yo
因此我才喜欢上了你 [02:45.420]A mi lado para siempre
愿你常伴我侧 [02:47.876]Así es la vida
生活如此 [02:49.731]Así es la cosa
做事也如此 [02:51.846]Amarga y dulce maravillosa
有苦有甜，妙不可言 [02:55.791]Si hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下 [02:59.553]Con lo que traiga la marea
顺其自然 [03:01.616]Con lo que pida el corazón
听从本心 [03:03.575]Si hay vida es una bendición
生活本是恩赐 [03:07.703]Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予 [03:09.897]Con lo mejor del amooor
用最美好的爱意 [03:12.196]Hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下 [03:15.957]Con lo que traiga la marea
顺其自然 [03:18.100]Con lo que pida el corazón
听从本心 [03:20.033]Hay vida es una bendición
生活本是恩赐 [03:24.238]Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予 [03:26.354]Con la mejor de las sonrisas
以最动人的微笑 [03:28.183]Y el amor
也以爱 [03:29.437]Uoh oh ooh
哦~ [03:31.944]El amor
用爱 [03:33.512]Uoh oh oooh
哦~ [03:35.993]El amor
用爱 [03:37.535]Uoh oh ooh
哦~ [03:40.199]El amooor
用爱 [03:42.446]El amoooooor
爱 [03:48.584]Oh
哦~