A Pirates Life (Other Room Performance)-We Cut Cornersmp3下载无损flac下载
A Pirates Life (Other Room Performance)-We Cut Corners在线试听免费歌词下载
[00:06.009]The night breaks into little parts
夜幕降临 [00:08.680]And I’m not used to stealing hearts
我一个人 [00:11.633]It's a pirate's life for me
这是我的海盗生活 [00:14.488] [00:16.443]You floated over on the tide
你随着浪潮漂来 [00:19.187]I kissed you on the starboard side
我在右舷吻了你 [00:22.189]It's the perfect side to be
我就这样爱上了你 [00:24.834] [00:26.977]Most of the time
大多数时候 [00:27.973]I spend lying around on the deck
我都在甲板上躺着 [00:30.101]My friend said it's a gamble
他们都说你在虚度光阴 [00:31.913]I said what the heck
去你的! [00:33.473]Look at me now
看看现在的我 [00:37.567]I'm all out at sea
整个人生都在海上漂流 [00:38.379]It's a pirate's life for me
这是我的海盗生活 [00:42.561] [00:44.847]You cursed the sea becoming rough
你讨厌大海 [00:47.753]You said if I believed in love
你说如果我爱你 [00:50.889]I’d take you home from it
就会带你离开这里 [00:55.416]But I'm committed to these crimes
我承认我没有做到 [00:58.798]I've given up a thousand times
虽然我已经让步了 [01:01.567]But I will never quit
但是我永远不会离开 [01:04.040] [01:05.960]You told me I gave you a lifetime worth of grief
你说跟我在一起很悲哀 [01:09.110]I must be the commonest kind of thief
如果我只从你那里偷走了我需要的东西 [01:12.358]If I only stole from you that which I need
那我一定只是最普通的小偷 [01:17.687]It's a pirate's life I lead
我过着海盗的生活 [01:22.757] [01:24.748]Woah hoo-oo [01:42.221] [01:48.816]Now I’ll admit it was remiss
现在我承认这是我的错 [01:51.484]to sail you to the precipice
让你陷入这个处境 [01:54.438]and then leave you there alone
让你感到孤独 [01:56.751] [01:59.039]But what had I ever told you so
可是我知道 [02:01.746]You never would have agreed to go
你永远不会一直陪伴我 [02:04.872]And then I’d be on my own
最后只剩我一个人 [02:08.663] [02:09.965]The greatest romances end with a minimum fuss
最伟大的恋情往往是被小事毁掉的 [02:13.165]You live by the sword and you’re hit by a bus
你是个大侠,却被汽车撞死 [02:16.478]You live by the river and drown in the sea
你在水边居住,却被大海淹死 [02:21.876]It's a pirate's life for me
这是我的海盗生活 [02:25.764] [02:28.803]听写/翻译:陈天笑&Panda
夜幕降临 [00:08.680]And I’m not used to stealing hearts
我一个人 [00:11.633]It's a pirate's life for me
这是我的海盗生活 [00:14.488] [00:16.443]You floated over on the tide
你随着浪潮漂来 [00:19.187]I kissed you on the starboard side
我在右舷吻了你 [00:22.189]It's the perfect side to be
我就这样爱上了你 [00:24.834] [00:26.977]Most of the time
大多数时候 [00:27.973]I spend lying around on the deck
我都在甲板上躺着 [00:30.101]My friend said it's a gamble
他们都说你在虚度光阴 [00:31.913]I said what the heck
去你的! [00:33.473]Look at me now
看看现在的我 [00:37.567]I'm all out at sea
整个人生都在海上漂流 [00:38.379]It's a pirate's life for me
这是我的海盗生活 [00:42.561] [00:44.847]You cursed the sea becoming rough
你讨厌大海 [00:47.753]You said if I believed in love
你说如果我爱你 [00:50.889]I’d take you home from it
就会带你离开这里 [00:55.416]But I'm committed to these crimes
我承认我没有做到 [00:58.798]I've given up a thousand times
虽然我已经让步了 [01:01.567]But I will never quit
但是我永远不会离开 [01:04.040] [01:05.960]You told me I gave you a lifetime worth of grief
你说跟我在一起很悲哀 [01:09.110]I must be the commonest kind of thief
如果我只从你那里偷走了我需要的东西 [01:12.358]If I only stole from you that which I need
那我一定只是最普通的小偷 [01:17.687]It's a pirate's life I lead
我过着海盗的生活 [01:22.757] [01:24.748]Woah hoo-oo [01:42.221] [01:48.816]Now I’ll admit it was remiss
现在我承认这是我的错 [01:51.484]to sail you to the precipice
让你陷入这个处境 [01:54.438]and then leave you there alone
让你感到孤独 [01:56.751] [01:59.039]But what had I ever told you so
可是我知道 [02:01.746]You never would have agreed to go
你永远不会一直陪伴我 [02:04.872]And then I’d be on my own
最后只剩我一个人 [02:08.663] [02:09.965]The greatest romances end with a minimum fuss
最伟大的恋情往往是被小事毁掉的 [02:13.165]You live by the sword and you’re hit by a bus
你是个大侠,却被汽车撞死 [02:16.478]You live by the river and drown in the sea
你在水边居住,却被大海淹死 [02:21.876]It's a pirate's life for me
这是我的海盗生活 [02:25.764] [02:28.803]听写/翻译:陈天笑&Panda