SPRING!!!-武田羅梨沙多胡mp3下载无损flac下载
SPRING!!!-武田羅梨沙多胡在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Mitsu(TRYTONELABO)
[00:00.45] 作曲 : Lucas(TRYTONELABO)
[00:00.90]
[00:01.20]さぁ出かけよう
快出发吧 [00:03.39]きこえてくる
耳边传来 [00:06.15]笑い声に
欢笑声声 [00:08.44] [00:11.79]今日も気分は最高にhappy！
今天心情也是超级happy！ [00:15.63]スカートの丈も快調◎
裙摆长度也恰到好处◎ [00:19.28]お気に入りのコロンを吹いたら
喷上最爱的古龙水 [00:22.91]みんなの待つ場所へ急ごう
赶快奔向大家的聚集地 [00:25.36] [00:26.30]流れてく景色を眺めながらちょっと
眺望流动的风景时 [00:29.89]センチメンタル気取ったけど
假装多愁善感了一下 [00:33.73]控えめな胸に
含蓄的胸口 [00:35.47]つまってる
塞满了 [00:36.56]たくさんの夢
快要迸发的 [00:37.92]はじけそう
无数梦想 [00:39.16] [00:40.75]飛び跳ねるほど
尽情跳跃吧 [00:43.29]思いきって
放手一搏 [00:45.08]楽しもうよ「セイシュン」
享受这「青春」时光 [00:48.58]お腹が痛くなっちゃうくらい
笑得肚子疼也没关系 [00:53.12]笑おうよ
开怀大笑吧 [00:55.27]イタズラして
就算恶作剧 [00:56.76]怒られてもいい
被训斥也无妨 [00:58.85]キラキラした
创造闪闪发光的 [01:00.39]想い出創ろう
珍贵回忆吧 [01:02.44]この時間がわたしにとっての
这段时光对我而言 [01:06.23]何よりいちばんの宝物
是最珍贵的宝物 [01:09.93] [01:13.28]今日のお昼は手作りお弁当
今天的午餐是手作便当 [01:17.17]一口どうぞ
请尝一口吧 [01:21.12]あとちょっと授業ガマンしたら
再坚持一会儿课程结束 [01:24.72]待ちに待った放課後タイム
就能迎来期待已久的放学时光 [01:27.18] [01:28.12]太陽がちょっとずつ暮れてゆく度に
每当夕阳渐渐西沉 [01:31.77]もっと遊んでいたくなるけど
总想再多玩一会儿 [01:35.67]一晩眠ってドア開けたら
但睡醒推开门 [01:38.66]また会いに行けるよ
就又能相见啦 [01:40.96] [01:42.60]全速力で過ぎてく時間
全速流逝的时间 [01:46.89]想い出は「エイエン」
回忆将「永存」 [01:49.88]今しかできないことを全部
把只有现在能做的事 [01:54.97]やってみようよ
全都尝试一遍吧 [01:57.10]失敗して
若是失败 [01:58.65]泣きそうになったら
快要哭出来时 [02:00.69]少し休んでリトライしよう
稍作休息再重新出发 [02:04.29]隣に絶対わたしがいるから
我绝对会在你身旁 [02:07.97]弱気になっても大丈夫
所以怯懦也没关系 [02:10.98] [02:17.04]恋の季節は春
恋爱的季节是春天 [02:18.93]興味いっぱいある
充满无限好奇 [02:20.72]もう想像膨らむ
想象不断膨胀 [02:24.32]桜の花舞うここでみんな会う
在樱花飞舞处相聚 [02:27.96]約束しよう
许下约定吧 [02:29.70] [02:31.49]いつかそれぞれ
虽然总有一天 [02:34.05]違う道を歩いて行くけれど
会各自走上不同道路 [02:38.63]笑顔の記憶
但笑容的记忆 [02:41.18]忘れないよ
永远不会忘记 [02:43.81]ねぇ、だから
所以啊 [02:45.57] [02:45.92]飛び跳ねるほど
尽情跳跃吧 [02:48.73]思いきって
放手一搏 [02:50.22]楽しもうよ「セイシュン」
享受这「青春」时光 [02:53.11]お腹が痛くなっちゃうくらい
笑得肚子疼也没关系 [02:58.36]笑おうよ
开怀大笑吧 [03:00.41]イタズラして
就算恶作剧 [03:01.91]怒られてもいい
被训斥也无妨 [03:04.01]キラキラした
创造闪闪发光的 [03:05.65]想い出創ろう
珍贵回忆吧 [03:07.70]この時間がわたしにとっての
这段时光对我而言 [03:11.26]何よりいちばんの宝物
是最珍贵的宝物
快出发吧 [00:03.39]きこえてくる
耳边传来 [00:06.15]笑い声に
欢笑声声 [00:08.44] [00:11.79]今日も気分は最高にhappy！
今天心情也是超级happy！ [00:15.63]スカートの丈も快調◎
裙摆长度也恰到好处◎ [00:19.28]お気に入りのコロンを吹いたら
喷上最爱的古龙水 [00:22.91]みんなの待つ場所へ急ごう
赶快奔向大家的聚集地 [00:25.36] [00:26.30]流れてく景色を眺めながらちょっと
眺望流动的风景时 [00:29.89]センチメンタル気取ったけど
假装多愁善感了一下 [00:33.73]控えめな胸に
含蓄的胸口 [00:35.47]つまってる
塞满了 [00:36.56]たくさんの夢
快要迸发的 [00:37.92]はじけそう
无数梦想 [00:39.16] [00:40.75]飛び跳ねるほど
尽情跳跃吧 [00:43.29]思いきって
放手一搏 [00:45.08]楽しもうよ「セイシュン」
享受这「青春」时光 [00:48.58]お腹が痛くなっちゃうくらい
笑得肚子疼也没关系 [00:53.12]笑おうよ
开怀大笑吧 [00:55.27]イタズラして
就算恶作剧 [00:56.76]怒られてもいい
被训斥也无妨 [00:58.85]キラキラした
创造闪闪发光的 [01:00.39]想い出創ろう
珍贵回忆吧 [01:02.44]この時間がわたしにとっての
这段时光对我而言 [01:06.23]何よりいちばんの宝物
是最珍贵的宝物 [01:09.93] [01:13.28]今日のお昼は手作りお弁当
今天的午餐是手作便当 [01:17.17]一口どうぞ
请尝一口吧 [01:21.12]あとちょっと授業ガマンしたら
再坚持一会儿课程结束 [01:24.72]待ちに待った放課後タイム
就能迎来期待已久的放学时光 [01:27.18] [01:28.12]太陽がちょっとずつ暮れてゆく度に
每当夕阳渐渐西沉 [01:31.77]もっと遊んでいたくなるけど
总想再多玩一会儿 [01:35.67]一晩眠ってドア開けたら
但睡醒推开门 [01:38.66]また会いに行けるよ
就又能相见啦 [01:40.96] [01:42.60]全速力で過ぎてく時間
全速流逝的时间 [01:46.89]想い出は「エイエン」
回忆将「永存」 [01:49.88]今しかできないことを全部
把只有现在能做的事 [01:54.97]やってみようよ
全都尝试一遍吧 [01:57.10]失敗して
若是失败 [01:58.65]泣きそうになったら
快要哭出来时 [02:00.69]少し休んでリトライしよう
稍作休息再重新出发 [02:04.29]隣に絶対わたしがいるから
我绝对会在你身旁 [02:07.97]弱気になっても大丈夫
所以怯懦也没关系 [02:10.98] [02:17.04]恋の季節は春
恋爱的季节是春天 [02:18.93]興味いっぱいある
充满无限好奇 [02:20.72]もう想像膨らむ
想象不断膨胀 [02:24.32]桜の花舞うここでみんな会う
在樱花飞舞处相聚 [02:27.96]約束しよう
许下约定吧 [02:29.70] [02:31.49]いつかそれぞれ
虽然总有一天 [02:34.05]違う道を歩いて行くけれど
会各自走上不同道路 [02:38.63]笑顔の記憶
但笑容的记忆 [02:41.18]忘れないよ
永远不会忘记 [02:43.81]ねぇ、だから
所以啊 [02:45.57] [02:45.92]飛び跳ねるほど
尽情跳跃吧 [02:48.73]思いきって
放手一搏 [02:50.22]楽しもうよ「セイシュン」
享受这「青春」时光 [02:53.11]お腹が痛くなっちゃうくらい
笑得肚子疼也没关系 [02:58.36]笑おうよ
开怀大笑吧 [03:00.41]イタズラして
就算恶作剧 [03:01.91]怒られてもいい
被训斥也无妨 [03:04.01]キラキラした
创造闪闪发光的 [03:05.65]想い出創ろう
珍贵回忆吧 [03:07.70]この時間がわたしにとっての
这段时光对我而言 [03:11.26]何よりいちばんの宝物
是最珍贵的宝物