คนที่ถูกรัก-Bodyslam

[00:00.000] 作词 : โป โปษยะนุกูล [00:01.000] 作曲 : อาทิวราห์ คงมาลัย [00:29.96]ใจ ฉันเคยถูกทิ้งเพียงลำพัง
我的心曾经那样孤独 [00:37.07]รักใครมาแล้วตั้งกี่ครั้ง
我爱过很多人 [00:41.65]ผิดหวังมากี่หน
失望过很多次 [00:44.29]เมื่อรักคนที่เขาไม่ได้รัก
每当我爱上不爱我的人 [00:47.41]เราก็ช้ำใจ อย่างนี้
我都如此心碎 [00:51.32]สุดท้าย ต้องโดน เขามองผ่าน
最终我被忽略了 [00:56.19]สุดท้ายไม่มีใคร ต้องการ
最终没有人需要我 [01:01.07]ไม่รู้นานแค่ไหน
不知道还要多久 [01:03.41]จะได้ใจจากใคร สักที
才会得到某人的心 [01:06.44]แค่อยากเป็นคนที่ถูกรัก
我只想有人爱我 [01:11.29]แค่อยากเป็นคนที่ ถูกใครสักคนเข้าใจ
我只想有人懂我 [01:16.59]ช่วยเติมชีวิตที่ว่างเปล่า
填补我空虚的生活 [01:20.18]ช่วยเอาความรักมาให้
给我爱 [01:25.93]มีใครบ้างไหม สักคน
会有这样的人吗 [01:32.38]เธอ แล้วเธอกับฉันก็ เจอกัน
你,然后你和我相遇了 [01:39.34]ความหวังมีอีกครั้งใน ใจฉัน
我心中再次燃起了希望 [01:44.13]เจ็บช้ำมาอย่างนั้น
还是这样的心碎 [01:46.59]แต่ฉันยังจะขอลองอีกสักที
但我仍然想再试一次 [01:50.29]จะร้ายดี อย่างไร
无论好坏 [01:53.74]สุดท้ายถ้าเธอนั้นมองผ่าน
最后如果你忽略了我 [01:58.39]ถ้าฉันไม่มีใครต้องการ
如果我不是你需要的人 [02:03.37]อย่างน้อยมันก็คุ้ม
至少也是值得的 [02:05.72]จะทุ่มเทให้มันรู้ไป
我会尽全力让你知道 [02:08.92]แค่อยากเป็นคนที่ถูกรัก
我只想有人爱我 [02:13.56]แค่อยากเป็นคนที่ ถูกใครสักคน เข้าใจ
我只想有人懂我 [02:18.88]ช่วยเติมชีวิตที่ว่างเปล่า
填补我空虚的生活 [02:22.55]ช่วยเอาความรักมาให้ (ขอได้ไหม)
给我爱(可以吗) [02:28.02]แค่อยากเป็นคนที่เธอรัก
我只想成为你爱的人 [02:32.69]แค่อยากเป็นคนที่เธอ นั้นจะมาเข้าใจ
我只想成为你懂的人 [02:38.16]แค่สบตาฉันแล้วช่วยตอบ
只要看着我的眼睛回答我 [02:41.70]ว่าเธอจะรักกันได้(รักได้ไหม)
你会爱我(爱我可以吗) [02:47.69]ได้อย่างที่ฉันรักเธอ
就像我爱你一样 [03:30.56]แค่อยากเป็นคนที่ ถูกรัก
我只想有人爱我 [03:35.54]อยากเป็นแค่ใครสักคนที่มีความหมาย
想要成为一个有意义的人 [03:40.50]ช่วยเติมชีวิตที่ว่างเปล่า
填补我空虚的生活 [03:44.07]ช่วยเอาความรักมาให้(ขอได้ไหม)
给我爱(可以吗) [03:49.80]แค่อยากเป็นคนที่เธอรัก
只想成为你爱的人 [03:54.61]แค่อยากเป็นคนที่เธอนั้นจะมา เข้าใจ
只想成为你懂的人 [03:59.73]แค่สบตาฉันแล้วช่วยตอบ
只要看着我的眼睛回答我 [04:03.23]ว่าเธอจะรักกันได้(รักได้ไหม)
你会爱我(爱我可以吗) [04:08.96]ได้อย่างที่ฉันรักเธอ
就像我爱你一样 [04:18.67]ช่วยบอกกับฉัน ได้ไหม เธอ
你告诉我好吗