ไม่ต้องรู้ว่าเราคบกันแบบไหน-Da Endorphine

[00:00.000] 作词 : ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์ [00:01.000] 作曲 : เชษฐา ยารสเอก [00:33.754]ใคร อาจจะไม่เข้าใจ
是谁 或许不太明白 [00:38.896]ว่าความสัมพันธ์ของเรา นั้นมันเป็นเช่นไร
你我之间是一种怎样的关系 [00:44.356]และใคร อาจจะเข้าใจผิด
又是谁 可能会误解 [00:50.014]และคงคิดไปและคงเข้าใจตามที่เห็น
可能依其所见进行推测和理解 [00:56.120]คง มีเพียงเราสองคน
或许 只有你我二人 [01:00.354]ท่ามกลางหมู่ดาวมากมายที่รู้กันในใจ
在众多孤星之间 彼此心心相印 [01:07.115]มันจำเป็นด้วยหรือที่ต้องอยู่ในกฏเกณฑ์
有必要身陷那些规则之中吗 [01:11.466]ที่ใครบางคนกำหนดว่ารักเป็นอย่างไร
那些有人定义的所谓什么是爱情 [01:17.660]ไม่ต้องรู้ว่าเราคบกันแบบไหน
不必清楚我们怎样相爱 [01:23.219]ไม่อาจหาคำคำไหนมาเพื่ออธิบาย
不为描述它而去找什么说辞 [01:28.729]ไม่ต้องรักเหมือนคนรัก ก็สุขหัวใจ
不必像爱人一样爱 就已经很快乐了 [01:35.277]เพียงแค่เราเข้าใจ
只要我们明白 [01:37.652]ก็เหนือคำอื่นใดในโลกนี้
便胜过这世上任何言语 [01:52.065]เรา อาจจะแยกกันอยู่
我们或许正在分道扬镳 [01:56.917]ไม่นอนด้วยกันทุกคืนทุกวันอย่างคู่ใคร
无法像别的伴侣一样每夜相拥入睡 [02:02.659]อย่างน้อย มีเธอที่เข้าใจ
但至少 你会理解 [02:08.077]แม้จะไม่มีผู้ใดเข้าใจความรักนี้
即使没有别人理解这种爱情 [02:14.255]คง มีเพียงเราสองคน
或许 只有你我二人 [02:18.340]ท่ามกลางหมู่ดาวมากมายที่รู้กันในใจ
在众多孤星之间 彼此心心相印 [02:25.152]มันจำเป็นด้วยหรือที่ต้องอยู่ในกฏเกณฑ์
有必要身陷那些规则之中吗 [02:29.163]ที่ใครบางคนกำหนดว่ารักเป็นอย่างไร
那些有人定义的所谓什么是爱情 [02:35.801]ไม่ต้องรู้ว่าเราคบกันแบบไหน
不必清楚我们怎样相爱 [02:41.280]ไม่อาจหาคำคำไหนมาเพื่ออธิบาย
不为描述它而去找什么说辞 [02:47.076]ไม่ต้องรักเหมือนคนรัก ก็สุขหัวใจ
不必像爱人一样爱 就已经很快乐了 [02:53.344]เพียงแค่เราเข้าใจ
只要我们明白 [02:55.918]ก็เหนือคำอื่นใดในโลกนี้
便胜过这世上任何言语 [03:09.868]ไม่ต้องรู้ว่าเราคบกันแบบไหน
不必清楚我们怎样相爱 [03:15.075]ไม่ต้องหาคำคำไหนมาเพื่ออธิบาย
不必为描述它而去找什么说辞 [03:20.843]ไม่ต้องรักเหมือนคนรัก ก็สุขหัวใจ
不必像爱人一样爱 就已经很快乐了 [03:27.027]เพียงแค่เราเข้าใจ
只要我们明白 [03:30.390]ก็เหนือคำอื่นใดในโลกนี้
便胜过这世上任何言语