อยากรู้...แต่ไม่อยากถาม-Calories Blah Blah

[00:00.000] 作词 : วิวัฒน์ ฉัตรธีรภาพ [00:01.000] 作曲 : อพิสิษฎ์ ณ ตะกั่วทุ่ง [00:16.88]ได้ชิดเพียงลมหายใจ
只要靠近你 [00:20.23]แค่ได้ใช้เวลาร่วมกัน
只要在一起 [00:23.62]แค่เพื่อนเท่านั้น
只是朋友 [00:26.30]แต่มันเกินห้ามใจ
但我却无法控制我的心 [00:31.84]ที่ค้างในความรู้สึก
停留在心里的感觉 [00:35.35]ว่าลึกๆเธอคิดยังไง
你内心深处是怎么想的 [00:38.59]รักเธอเท่าไร
不管我有多爱你 [00:41.39]แต่ไม่เคยพูดกัน
但我从来没有对你说过 [00:45.99]อะไรที่อยู่ในใจก็เก็บเอาไว้
我把一切都藏在心里 [00:53.77]มันมีความสุขแค่นี้ก็ดีมากมาย
只要这样开心就已经很好了 [01:01.06]เธอจะมีใจหรือเปล่า
你会对我心动吗? [01:04.96]เธอเคยมองมาที่ฉันหรือเปล่า
你曾经在乎过我吗 [01:09.48]ที่เราเป็นอยู่นั้นคืออะไร
现在的我们算什么 [01:16.28]เธอจะมีใจหรือเป
你会对我心动吗 [01:19.94]มันคือความจริงที่ฉันอยากรู้ติดอยู่ในใจ
这是我心里想知道的真相 [01:25.20]แต่ไม่อยากถาม
但我不想问 [01:28.22]กลัวว่าเธอเปลี่ยนไป
害怕你会改变 [01:35.80]ไม่ถามยังดีซะกว่า
不问还比较好 [01:38.86]เพราะฉันรู้ถ้าเราถามกัน
因为我知道如果我问了 [01:42.40]กลัวคำๆนั้น อาจทำร้ายหัวใจ
我害怕那些话可能会伤了我的心 [01:49.88]อะไรที่อยู่ในใจก็เก็บเอาไว้
我把一切都藏在心里 [01:57.27]มันมีความสุขแค่นี้ก็ดีมากมาย
只要这样开心就已经很好了 [02:04.87]เธอจะมีใจหรือเปล่า
你会对我心动吗? [02:08.71]เธอเคยมองมาที่ฉันหรือเปล่า
你曾经在乎过我吗 [02:13.35]ที่เราเป็นอยู่นั้นคืออะไร
现在的我们算什么 [02:19.97]เธอจะมีใจหรือเปล่า
你会对我心动吗 [02:23.58]มันคือความจริงที่ฉันอยากรู้ติดอยู่ในใจ
这是我心里想知道的真相 [02:28.76]แต่ไม่อยากถาม
但我不想问 [02:32.10]กลัวรับมันไม่ไหว
害怕无法接受 [02:49.84]เธอจะมีใจหรือเปล่า
你会对我心动吗 [02:53.62]มันคือความจริงที่ฉันอยากรู้ติดอยู่ในใจ
这是我心里想知道的真相 [02:58.92]แต่ไม่อยากถาม
但我不想问 [03:01.97]กลัวรับมันไม่ไหว
害怕无法接受