Grand-mère-Grégoiremp3下载无损flac下载
Grand-mère-Grégoire在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Gregoire Boissenot
[00:01.000] 作曲 : Gregoire Boissenot
[00:17.02]La voix de grand-mère, le chocolat,
祖母的声音，巧克力的香气 [00:21.29]L ’odeur de l’herbe, le feu de bois,
草木的芬芳，柴火的星星 [00:24.91]Les photos jaunies d'hier et d’autrefois.
泛黄的相片是昨日和往昔 [00:33.56]Les premières chutes à vélo, les sacs,
第一次骑自行车摔倒，装弹珠的袋子 [00:37.53]De bille, les chateaux dans les bacs
沙盘里的城堡 [00:41.51]à sable, les rires, les flaques, les ?ufs de paques.
笑声，水洼，复活节的彩蛋 [00:50.01]Les premiers émois qui viennent si vite,
初恋的心动来得太快 [00:57.36]Les premières amours jamais ne nous quittent.
初恋叫人永远不会忘记 [01:05.47]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [01:08.93]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [01:12.53]Le corps garde tout au fond de lui, des traces encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [01:22.19]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [01:25.30]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [01:29.13]Le corps garde tout au fond de lui, des traces encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [01:39.90]Les chansons, les plages, le bruit des vagues,
欢歌，沙滩，涌浪的声音 [01:44.00]Les nuits blanches, la tête qui divague.
彻夜不眠，胡言乱语 [01:47.81]Les regards qui s’évadent, les jeux de drague.
目光躲闪，捕鱼嬉戏 [01:56.46]Les mots doux, les attentions qu’on laisse,
温声细语，殷切关心 [02:00.28]Email message et sms,
电子邮件，手机讯息 [02:04.50]Bouquet de fleurs et preuves de tendresse,
鲜花束束，爱的证据 [02:13.06]Les ? on reste amis ? qui nous font si mal,
那句“还是朋友”是多么叫人难过 [02:20.28]Retour à la vie réelle et normale
回归真实而平淡的生活 [02:28.39]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [02:31.44]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [02:35.31]Le corps garde tout au fond de lui des traces, encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [02:44.94]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [02:48.09]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [02:52.12]Le corps, garde tout au fond de lui des traces, encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [03:03.20]Son visage, sa peau douce et son sourire,
她的脸庞，细腻肌肤，她的笑脸 [03:10.43]Chacun est le fruit de ses souvenirs,
每个人都是回忆的纪念品 [03:18.59]On n’oublie rien de tout...
我们都没有忘记...
祖母的声音，巧克力的香气 [00:21.29]L ’odeur de l’herbe, le feu de bois,
草木的芬芳，柴火的星星 [00:24.91]Les photos jaunies d'hier et d’autrefois.
泛黄的相片是昨日和往昔 [00:33.56]Les premières chutes à vélo, les sacs,
第一次骑自行车摔倒，装弹珠的袋子 [00:37.53]De bille, les chateaux dans les bacs
沙盘里的城堡 [00:41.51]à sable, les rires, les flaques, les ?ufs de paques.
笑声，水洼，复活节的彩蛋 [00:50.01]Les premiers émois qui viennent si vite,
初恋的心动来得太快 [00:57.36]Les premières amours jamais ne nous quittent.
初恋叫人永远不会忘记 [01:05.47]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [01:08.93]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [01:12.53]Le corps garde tout au fond de lui, des traces encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [01:22.19]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [01:25.30]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [01:29.13]Le corps garde tout au fond de lui, des traces encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [01:39.90]Les chansons, les plages, le bruit des vagues,
欢歌，沙滩，涌浪的声音 [01:44.00]Les nuits blanches, la tête qui divague.
彻夜不眠，胡言乱语 [01:47.81]Les regards qui s’évadent, les jeux de drague.
目光躲闪，捕鱼嬉戏 [01:56.46]Les mots doux, les attentions qu’on laisse,
温声细语，殷切关心 [02:00.28]Email message et sms,
电子邮件，手机讯息 [02:04.50]Bouquet de fleurs et preuves de tendresse,
鲜花束束，爱的证据 [02:13.06]Les ? on reste amis ? qui nous font si mal,
那句“还是朋友”是多么叫人难过 [02:20.28]Retour à la vie réelle et normale
回归真实而平淡的生活 [02:28.39]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [02:31.44]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [02:35.31]Le corps garde tout au fond de lui des traces, encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [02:44.94]On n’oublie rien de tout ce que l’on vit,
过去的日子我们都没有忘记 [02:48.09]Même si la mémoire l’efface,
即使模糊了记忆 [02:52.12]Le corps, garde tout au fond de lui des traces, encore.
内心深处还是会留下它的痕迹 [03:03.20]Son visage, sa peau douce et son sourire,
她的脸庞，细腻肌肤，她的笑脸 [03:10.43]Chacun est le fruit de ses souvenirs,
每个人都是回忆的纪念品 [03:18.59]On n’oublie rien de tout...
我们都没有忘记...