素敌な未来を-白石杏

[00:16.490]雪が舞う东の朝　遠い春を夢見て
雪花飞舞的东方清晨 梦见遥远的春天 [00:24.230]小指の系をたどったの
循着小指系起的红线 [00:31.500]人ごみをかけ抜けて　おもいきり背伸びして
穿越熙攘人潮 用力踮起脚尖 [00:38.890]あなたを見つけた
终于发现了你 [00:44.980]何度もすれ違ってた
曾无数次擦肩而过 [00:51.980]勇気がなくて
因缺乏勇气 [00:58.450]伸ばしかけた手
欲伸又止的手 [01:00.590]伝えられない
无法传达的 [01:05.890]想いがあるの
这份心意啊 [01:13.230]信じてる　あなたのように
我相信 像你一样 [01:20.500]今日より明日は　一步　強いわたし
明天的我定会比今天 更坚强一步 [01:27.560]信じてる　夢をかなえて
我相信 梦想会实现 [01:34.340]あなたの隣て　とびきり素直な笑顔を
在你身旁绽放 最率真的笑容 [02:12.530]桜舞う春風を　おもいきり抱きしめて
拥抱漫天飞舞的樱花春风 [02:19.980]小指と小指　重ねたの
小指与小指 紧紧相扣 [02:26.980]たとえば春のような　あなたかいモノ作ろう」
"让我们创造如春天般的回忆吧" [02:33.780]二人で一緒に
两人一起 [02:39.980]何度も諦めかけた
曾几度想要放弃 [02:47.890]夢から覚めて
从梦中惊醒 [02:53.650]離れかけた手
即将松开的手 [02:56.890]伝えきれない
未能诉尽的 [03:00.890]想いがあるの
这份心意啊 [03:08.540]だいじょうぶ　信じられるよ
没关系 我能够相信 [03:15.780]淚の後には　きっと　もっと笑顔
泪水过后 定会有更多笑容 [03:23.500]だいじょうぶ　步き続けよう
没关系 继续前行吧 [03:28.980]ふたりのべースで　どぼきり素敵な未来を
以两人的步调 迈向最美好的未来