昨日アドレス-多田慎也

[00:00.000] 作词 : 多田慎也 [00:00.155] 作曲 : 多田慎也 [00:00.310]拝啓 いつかの僕 君のいる世界には
敬启 曾经的我 在你的世界里 [00:11.95]現在(いま)を映す映写機と それを見る君がいた
投影仪放映着此刻 而你看着它 [00:21.53] [00:21.97]大人になるってことと 全てをひきかえた日
成为大人 倒换了一切的那天 [00:31.94]会えないと泣いたのは 君じゃなかったのかも
见不到面就会哭泣的那个人 也许并不是你 [00:41.88] [00:42.50]理解しようと しないでいい
不愿去理解也可以 [00:47.39]無理にまた整えて
再次勉强整理 [00:52.04]いやになる 嘘もあるよ
不愿面对的谎言 依旧存在 [00:57.26]ギザギザした未来も こえるけど
或许能越过 崎岖不平的未来 [01:04.02] [01:04.31]急かされてく 日々の中で 消し忘れた アドレスに
催促前行的时光中 忘了抹去的地址 [01:14.12]まだ心の声は届くかなあ 悲しみは消えてくよ
心声还是会传达到的吧 悲伤是会逐渐消失的 [01:26.64] [01:27.42]大丈夫 もうちょっと
没关系的 再一会儿就好 [01:40.14] [01:43.45]色褪せる勇気を持ち ただ残っていくもの
带着褪色的勇气 仅存的东西 [01:52.83]誰も傷つけもせず またあなたの持つ物へ
谁也不会受伤 你拥有的东西 [02:02.59] [02:02.98]見ようとなんて しないでいい
再也不愿去看也可以 [02:07.99]時に願う くらいでいい
向时间祈愿就好 [02:12.89]道はまだ 前にはなく 後ろにただひとすじに 伸びている
前方不再有道路 身后却绝路逢生 [02:24.66] [02:24.92]さよならとか ごめんねとか まだうまく出来なくて
再会也好 抱歉也好 仍不能如实说出口 [02:34.76]それでもまた 旅は始まるよ 誰にでも 誰とでも
即便如此 旅行总要启程 无论对谁而言 无论与谁一起 [02:45.03] [02:45.25]急かされてく 日々の中で 消し忘れた アドレスに
催促前行的时光中 忘了抹去的地址 [02:55.16]まだ心の声は届くかなあ 悲しみは消えてくよ
心声还是会传达到的吧 悲伤是会逐渐消失的 [03:07.45] [03:08.45]大丈夫 もうちょっと
没关系的 再一会儿就好 [03:21.89] [03:27.05]拝啓 明日の僕 君のいる世界には
敬启 明天的我 在你的世界里 [03:36.34]君よりも好きなくらい 大切な人はいる?
会有比你更让我喜欢的 重要的人存在吗？ [03:49.24]