하룻밤의 꿈-金建模

[00:24.35]있을 수 있는 일일까
为什么会有这样的事情 [00:29.31]도대체 알 수가 없네
到底还是无法知道 [00:34.50]그대 눈을 마주 한 처음
与她四目相对的瞬间 [00:38.36]그 순간 잊을 수가 없네
无法忘记那一瞬间 [00:45.00]나를 좋아하는 걸까
我喜欢你 [00:50.04]그 맘을 알 수 없지만
虽然不知道你的心 [00:55.27]오늘 우리 둘의 만남이
今天我们的相遇 [00:59.15]하룻밤 꿈일지라도
感觉像是在做梦 [01:06.18]조금씩 아주 조금씩
慢慢的慢慢的 [01:09.61]다가가 그대 느낄 수 있게 되길
感受到你的爱 [01:17.44]은은한 달빛도 숨죽이며
朦朦胧胧的月光 [01:21.97]기다리는데
守护着我们 [01:24.77] [01:27.18]그대여 오늘밤이 가기 전에
在她今晚离开之前 [01:32.55]꼭 한번 내 소원 들어준다면
一定让她听听我的愿望 [01:38.58]난 아무 것도 부럽지 않을텐데
我无论什么都不会害怕 [01:45.31] [01:53.12]무슨 생각하는 걸까
你在想什么呢 [01:58.16]나랑 같은 생각일까
你和我有一样的想法吗 [02:03.09]그대 두 눈에 비친
看着她的眼睛 [02:05.45]나의 모습이 정말 죽이는데
你的样子真的好迷人 [02:13.42]달콤한 와인에 취해
甜蜜的红酒喝醉了 [02:16.55]오늘은 이루어질까
今天会实现愿望吗 [02:18.71]흐릿해져 가는 그대
恍惚中看着她 [02:21.72]왜이리 떨리는 걸까
为什么会颤抖 [02:23.93]취한 척 스르르 그대
假装自己喝醉了 [02:27.72]품속으로 파고 들어볼까
直接倒在她的怀里可以吗 [02:32.16] [02:34.72]조금씩 아주 조금씩 다가가
慢慢的慢慢的 [02:40.81]그대 느낄 수 있게 되길
感受到你的爱 [02:44.90] [02:46.57]은은한 별빛도 숨죽이며 지켜보는데
朦朦胧胧的月光守护着我们 [02:55.27]그대여 내일 밤도 오늘처럼
她如果明晚也像今晚一样 [03:01.03]또 한번 내 품에 안겨 준다면
再一次拥抱我的话 [03:07.28]난 아무 것도 부럽지 않을텐데
我不管怎样都不会羡慕 [03:15.71] [03:18.06]난 아무 것도 예~
都不会羡慕 [03:25.25]