Monsieur-Stella Jang/Plain

[00:00.00] 作词 : Stella Jang [00:01.00] 作曲 : Stella Jang/Pleyn [00:14.48]Monsieur, where are you going?
先生 你要去向何方 [00:18.32]고개를 돌린 사이
就在我转首的刹那 [00:21.11]Monsieur, please take a seat here
先生 请在此处落座吧 [00:24.80]괜찮을거야
一切都会好起来的 [00:27.81]다시 내게 가까이
再次向我靠近 [00:30.61]오는 것 같은데 oh my Monsieur
仿佛正朝我走来 噢我的先生 [00:34.64]How I'd love to see your smile
多么渴望看见你的微笑 [00:37.66]And see you dancing
看你与我共舞 [00:38.96]Avec moi [00:43.89]Hmm bright starlight shines
嗯 璀璨星光闪烁 [00:45.96]In your eyes I love it oh oh
在你眼中 我为之沉醉 [00:49.70]눈이 나빠졌는지 내가 취한건지
是我视线模糊 还是我已微醺 [00:53.81]Hmm one step and two step
嗯 一步两步 [00:59.12]Every single step I love it oh oh
每个舞步都令我心动 [01:03.45]먼저 다가올건지 내가 다가갈지
是你会先靠近 还是我该主动 [01:06.83]Monsieur, where are you going?
先生 你要去向何方 [01:25.74]시선을 돌린 사이
就在我移开视线的间隙 [01:28.96]Monsieur, why don’t you take a seat here?
先生 何不在此稍作停留 [01:35.72]좀 더 내게 가까이
请再靠近我一些 [01:38.56]오는 것 같은데 oh my Monsieur
仿佛正朝我走来 噢我的先生 [01:42.33]How I'd love to see your smile
多么渴望看见你的微笑 [01:44.07]And see you dancing
看你与我共舞 [01:46.38]Avec moi [01:51.07]Hmm bright starlight shines
嗯 璀璨星光闪烁 [01:53.36]In your eyes I love it oh oh
在你眼中 我为之沉醉 [01:57.34]눈이 나빠졌는지 내가 취한건지
是我视线模糊 还是我已微醺 [02:03.34]Hmm one step and two step
嗯 一步两步 [02:07.01]Every single step I love it oh oh
每个舞步都令我心动 [02:10.81]먼저 다가올건지 내가 다가갈지
是你会先靠近 还是我该主动 [02:16.01]