조각-智善

[00:00.000] 作词 : 단야 [00:00.670] 作曲 : 이종수 [00:01.340] [00:04.400] [00:08.440] [00:12.560] [00:16.030] [00:18.190] [00:27.520]이제는 깨달았죠 전부 내 맘처럼 될 순 없죠
现在醒悟了吧 不是什么都能如我所愿 [00:37.880]목이 메어도 멍들만큼만 소리 죽여 입술을 깨물죠
即使泣不成声 也只能紧咬嘴唇忍声饮泣 [00:48.180]그토록 맴돌았지만 결국 아무것도 소용없죠
即使那样地纠缠着 最终也无济于事 [00:58.850]미칠 것 같은 조바심 속에서 더는 내 모습이 아닌걸요 왜 그렇게 그대 모르나요 떠나가면 알 수 있을까요
疯了似的焦躁不安中 我已不再是我 [01:09.120]미칠 것 같은 조바심 속에서 더는 내 모습이 아닌걸요 왜 그렇게 그대 모르나요 떠나가면 알 수 있을까요
疯了似的焦躁不安中 我已不再是我 [01:19.820]바보 같은 사람 가슴에 안고서, 오늘도 울어보죠
将这像傻瓜一样的人拥在胸前 今天也哭了吧 [01:32.600]...music
...music [01:51.060]때로는 아찔하죠 이제 그대 없이 어떡하죠
时而恍恍惚惚 现在你不在了要怎么办 [02:01.370]쉽지 않지만 견뎌야 하죠 지독하게 아플 시간마져
虽然不容易 还是得撑住吧 即使是那狠毒的痛苦时光 [02:10.820]하지만 갈 곳 없죠 얼음처럼 시린 내 마음도
但是还是无处可逃的吧 像冰块一样冰冷的我的心 [02:21.960]돌아갈 수도 없는 내 기억도 하나 둘씩 조각 나는 거죠
无法逆转的我的回忆 都一点点地支离破碎了 [02:32.340]그대 행복하면 그뿐이죠 볼 수 없다 해도 상관없죠
只要你幸福就足够了 再见不到也没关系 [02:42.760]잠시 흔들리는 내 맘을 잡고서 그대를 보낼께요
抓住我暂时动摇的心 把你送走 [02:55.330]사랑 하나 만으론 결국엔 안되는게 있죠
想要遇到唯一的爱 结果还是不行的吧 [03:00.560]지금 나처럼
就像现在的我一样 [03:11.960]그댈 지울 수도 없겠지만 더는 내 자리가 아닌걸요
虽然无法将你忘记 却已不再是我的位置了 [03:21.800]자꾸 떠오르는 추억에 미련에 차라리 눈감아요
总是沉溺在浮现的回忆迷恋当中 干脆闭上眼睛 [03:37.720]늘 그렇게 닿을 수도 없이 멀리 있어
总是那样在遥不可及的远方 [03:44.110]바보 같은 사람 가슴에 안고서
将这像傻瓜一样的人拥在胸前 [03:50.470] [03:57.190]오늘도 울어보죠
今天也哭了吧 [03:59.840]가슴에 묻을 뿐이죠
只能深埋在心中了吧 [04:01.980]....
....