헤어진 다음 날-Sanchez/캐리

[00:00.00] 作词 : 박현중 [00:01.00] 作曲 : 박현중 [00:28.66]헤어지고 나면 널 보내고 나면
(自从)分手后 很长一段时间里 [00:35.23]정말 자유일 줄 알았어
就觉得自己是真的自由了 [00:41.64]너 없이 지낸다는 게
没有了你的生活 [00:45.04]고통인지도 모르고
也许是非常痛苦的 [00:48.67]어리석은 난 붙잡지 못했어
愚蠢的我没有抓住你 [00:55.18]난 안돼 니가 없이는 웃지를 못해
失去了你之后我都未曾真正的微笑过 [01:02.01]난 안돼 니가 없이는 먹지도 못해
我说 没有你我就不能一个人好好吃饭啊 [01:08.71]난 안돼 매일 술로 널 비워 보아도
每天都喝得醉醺醺 嘴里念叨着没有你就不行啊 [01:16.52]니가 없인 아무것도 난
任何事情都不行啊 如果没有了你 [01:21.13]더는 할 수가 없어
我更不能没有你 [01:26.87] [01:37.88]헤어지고 나면 멀어지고 나면
分手后 各自渐行渐远 [01:43.55]우린 남남일 줄 알았어
我们知道各自会与对方没有任何联系了 [01:49.91]하지만 나의 모든 게
但是我的一切 [01:53.37]너에게 길들어져서
(我后悔)对你粗鲁了 [01:57.19]헤어지고서 난 눈물로 살아
分手后眼泪一直没有停止过 [02:03.62]난 안돼 니가 없이는 웃지를 못해
没有了你 我连勉强微笑都不可以呀 [02:10.46]난 안돼 니가 없이는 먹지도 못해
我说 没有你我就不能一个人好好吃饭啊 [02:17.36]난 안돼 매일 술로 널 비워 보아도
每天都喝得醉醺醺 嘴里念叨着没有你就不行啊 [02:25.05]니가 없인 아무것도 난
除了你之外我一无所有 [02:29.77]더는 할 수가 없어
我更不能没有你啊 [02:33.18]못난 자존심이 너를 보냈고
这不争气的自尊心 [02:37.97]이렇게 하루 종일 눈물로 살고 있어
这样子整天以泪掩面 [02:47.14] [02:50.42]잘 안돼 니가 없이도 웃는다는 게
过得并不是很好 微笑也很勉强 [02:56.78]잘 안돼 니가 없이도 숨쉰다는 게
太糟糕了 连呼吸都很痛 (我)不能没有了你 [03:03.66]난 안돼 잊어보려고 애써 보아도
我说 “不行 即使试图去忘记你 [03:13.10]니가 없인 나의 가슴이
我的心里不能没有你 [03:18.03]더는 살 수가 없어
再也活不下去了(没有了你)