사랑은 가질 수 없을 때 더 아름답다-Tony An/MiRyo

[00:20.61]YO그렇게도 갖고 싶던 너였는데
YO我曾经是那么想要得到你 [00:23.61]사랑이란 환상은 산산이
爱情的幻想 [00:25.11]부서져버렸어
已经破灭 [00:26.55]처음느낀 감정들
当初的想法 [00:27.68]모두다 사라지고
已经完全消失 [00:29.16]넌 아무 느낌 주질 않네
我对你已经毫无感觉 [00:31.30]너란 환상은 내가 만든 것
从前那只是我的一厢情愿 [00:33.29]가질 수 없는 사랑이 간절하고
不能拥有的爱情 [00:35.36]애틋하고 아름다운 걸
让人期盼而又伤心 [00:37.17]모두 깨뜨렸어
那些幻想现在都已经破粹 [00:38.42]사랑은 잡는게 아닌데
爱情不是非要得到才满足 [00:39.86]때로 기꺼이 돌아서야 돼
有时还要主动放弃 [00:43.16] [00:45.66]꿈으로만 남겨졌다면
如果那是一场梦 [00:48.97] [00:50.59]좋은 추억 하나 있다면
如果能有一个美丽的回忆 [00:54.41] [00:55.79]너를 가질 수가 없다면
如果不能拥有你 [00:59.04] [01:01.16]아픔조차 알 수 없겠지
也就不知道什么叫做痛 [01:03.90] [01:05.91]널 사랑하고 갖기 될
如果当时 [01:08.40]꿈꾸던 그 날엔 너를
把对你的爱情 [01:10.10]꿈으로만 남겼다면 좋았을 걸
当成一场梦就好了 [01:13.40]추억하나 없는 내게 이제
如今我就会没有一个回忆 [01:15.91]너를 사랑하고 갖게 될
如果当时 [01:18.47]꿈꾸던 그 날엔 너를
把对你的爱情 [01:20.84]꿈으로만 남겼다면 좋았을 걸
当成一场梦就好了 [01:23.84]추억하나 없는 내게 이젠
如今我就会没有一个回忆 [01:27.47] [01:28.59]깨달았기에 Good bye
我现在已经明白因此Good bye [01:36.22] [01:57.35]Ye 널 꿈으로 내 마음속에
Ye如果当时把你当作一场梦 [01:58.78]남겼다면 좋았을 까
会不会好一点 [02:00.96]추억하나 없는 것이 슬퍼진 이상
没有回忆的我如同躯壳一般 [02:03.09]시작하기 전에는 다 줄 것 같았는데
在开始之前我以为什么都能得到爱上你然后拥有你 [02:05.90]사랑이란 건 이렇게 변해가네
也许现在的爱情不像以前 [02:08.28]널 향한 나의 사랑은
也许因为我的爱 [02:10.03]나비처럼 가벼웠기에
轻如鸿毛 [02:11.71]저 하늘에 구름처럼
像天上的云朵 [02:13.33]잡을 수 없기에
让人无法抓住 [02:14.33]가질 수 없기에
也无法拥有 [02:15.77]날아올라 떠올라
因此瞬间 [02:17.15]너를 떠나가네
飘向天空 [02:18.65] [02:22.02]널 사랑하고 갖게 될
如果当时 [02:23.89]꿈꾸던 그 날엔 너를
把对你的爱情 [02:25.76]꿈으로만 남겼다면 좋았을 걸
当成一场梦就好了 [02:29.02]추억하나 없는 내게 이제
如今我就会没有一个回忆 [02:31.58]너를 사랑하고 갖게 될
如果当时 [02:33.89]꿈꾸던 그 날엔 너를
把对你的爱情 [02:36.20]꿈으로만 남겼다면 좋았을 걸
当成一场梦就好了 [02:39.36]추억하나 없는 내게 이제
如今我就会没有一个回忆 [02:42.54] [02:44.36]깨달았기에 Good bye
我现在已经明白因此Good bye [02:51.54] [03:15.32]꿈으로만 남겼다면 좋았을 걸
如果当初把你当作一场梦会不会好一点 [03:21.23]추억하나 없는 내게 더 힘든데
没有回忆的我如同躯壳一般 [03:28.40] [03:29.04]시작하기 전에 끝낼 걸
原来一开始就是一个美丽的错误