다시 겨울이 오면-李恩美

[00:23.15]눈이 내리는
雪花飘落时 [00:29.01]내 방 창가에 서면
伫立在我房间窗边 [00:38.02]어느새 스치듯 떠오르는
不经意间掠过的 [00:45.05]그대의 모습
是你的身影 [00:50.52]난 여기 남아 있는데
我还停留在这里 [00:55.45]모든 게 그대로인
一切如旧 [00:59.51]텅 빈 내 방엔
空荡的房间 [01:05.17]너를 데려간 하얀
将你带走的白雪 [01:11.76]눈이 내리면
若是飘落 [01:18.65]또 다시 온다면
若再次降临 [01:25.57]너를 보낼 수 있을까
能否放手让你离去 [01:32.05]망설이며 삼키는
犹豫咽下的那句话 [01:36.05]그 말 하얀 먼지처럼
如苍白尘埃般 [01:39.45]내 마음에 쌓이면
堆积在我心底 [01:44.65]또 다시 온다면
若再次降临 [01:51.19]그땐 버틸 수 있을까
那时能否承受 [01:57.63]버릇처럼 돼버린
已成习惯的 [02:01.70]그 말 다시 겨울이 오면
那句话 当冬天再次来临 [02:37.23]난 여기 남아 있는데
我还停留在这里 [02:41.50]모든 게 그대로인
一切如旧 [02:45.63]텅 빈 내 방엔
空荡的房间 [02:50.44]너를 데려간 하얀
将你带走的白雪 [02:56.16]눈이 내리면
若是飘落 [03:01.74]또 다시 온다면
若再次降临 [03:08.08]너를 보낼 수 있을까
能否放手让你离去 [03:14.40]망설이며 삼키는
犹豫咽下的那句话 [03:18.08]그 말 하얀 먼지처럼
如苍白尘埃般 [03:21.84]내 마음에 쌓이면
堆积在我心底 [03:27.20]또 다시 온다면
若再次降临 [03:33.71]그땐 버틸 수 있을까
那时能否承受 [03:40.09]버릇처럼 돼버린
已成习惯的 [03:43.77]그 말 다시 겨울이 오면
那句话 当冬天再次来临 [04:00.14]다시 겨울이 오면
当冬天再次来临