오래된 기억-李恩美

[00:36.43]언젠가 그 집 앞을 지날때
某天经过那间房子前时 [00:42.57]낙엽이 하나 둘씩 질 때
落叶一片两片飘零之际 [00:49.82]아주 오래된 기억 저편에
在遥远记忆的彼端 [00:56.27]우리 둘이 였던 날
曾是我们共度的时光 [01:02.29]한참을 바라보던 그 길에
久久凝望的那条路上 [01:08.54]어느새 찬바람이 불면
不知不觉寒风乍起 [01:15.45]긴 시간너머 살아오는 날이
穿越漫长岁月存活至今的日子 [01:21.97]이젠 너무나도 아른거려와
如今竟如此朦胧摇曳 [01:28.37]그 추억들은 모두 지울께
那些回忆我都要抹去 [01:34.87]그 시간만은 남겨놓을께
唯独那段时光会珍藏 [01:40.55]지나간 기억속에 그댈 담아놓았던 날들이 지나면
当封存在记忆中的你随岁月流逝 [01:54.32]그 시간만큼 잊어도 볼께
至少那段时光我不会遗忘 [02:00.87]다시 돌아갈 수는 없는 날
虽然再也无法回到从前 [02:06.80]아직도 그댈 바라볼 수는 없어도
至今仍无法坦然凝望你 [02:26.70]어쩌다 그 음악이 흐르면
偶然间那旋律响起时 [02:32.77]가슴이 멈춰서버리고
心脏突然停止跳动 [02:40.08]아주 오래된 기억 저편에
在遥远记忆的彼端 [02:46.52]너와 함께 했던 날
曾与你共度的时光 [02:52.32]한참을 걸어가던 그 길에
久久漫步的那条路上 [02:58.72]어느새 그리움이 일고
不知不觉思念翻涌 [03:05.66]긴 시간너머 살아오는 날이
穿越漫长岁月存活至今的日子 [03:12.14]이젠 너무나도 아른거려와
如今竟如此朦胧摇曳 [03:18.65]그 추억들은 모두 지울께
那些回忆我都要抹去 [03:25.13]그 시간만은 남겨놓을께
唯独那段时光会珍藏 [03:30.85]지나간 기억속에 그댈 담아놓았던 날들이 지나면
当封存在记忆中的你随岁月流逝 [03:43.76]그 시간만큼 잊어도 볼께
至少那段时光我不会遗忘 [03:51.04]다시 돌아갈 수는 없는 날
虽然再也无法回到从前 [03:57.01]아직도 그댈 바라볼 수는 없어도
至今仍无法坦然凝望你 [04:11.04]아직 그댈 바라볼 수는 없어도
至今仍无法坦然凝望你