Everything Happens to Me-Julie Londonmp3下载无损flac下载
Everything Happens to Me-Julie London在线试听免费歌词下载
[00:13.886]I make a date for golf,
倘若我与人相约一场高尔夫， [00:20.984]and you can bet your life it rains.
那么一场大雨一定不期而至。 [00:26.159]I try to give a party,
每当我试图举办一场派对， [00:30.496]and the guy upstairs complains.
楼上的家伙便要开始抱怨。 [00:36.411]I guess I'll go through life,
我想我这一生， [00:40.156]just catching colds and missing trains.
也许只在于偶感风寒，错过火车吧。 [00:47.836]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。 [00:57.181]I never missed a thing.
可我也从未错过什么， [01:02.204]I've had the measles and the mumps.
各种病症都曾与我共枕而眠。 [01:08.515]And every time I play an ace,
就算我打出最大的牌， [01:13.523]my partner always trumps.
赢的也总是我的同伴。 [01:21.635]I guess I'm just a fool,
我想我也许只是个傻瓜， [01:26.063]who never looks before she jumps.
做事前从不三思。 [01:34.599]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。 [01:44.793]At first,I thought that you could break this jinx for me，
起初，我曾以为你能替我驱赶这些坏运气， [01:54.001]that you could turn the trick to end despair.
以为你可以一如预期地终结我的绝望。 [02:02.375]But I can't fool this foolish heart that thinks for me.
但我又如何能够愚弄这为我着想的，愚蠢的心呢。 [02:13.190]So I've mortgaged all my castles in the air.
所以我不再死守着我脑中虚妄的幻想， [02:27.333]I've telegraphed and phoned,
我把思念寄于电报、电话， [02:33.692]sent an air mail special too.
期望空邮速递能赶上你远去的背影。 [02:38.609]Your answer was goodbye and there was even postage due.
可你却不愿向我回头，甚至不愿在这令我伤心的信封上贴上邮票。 [02:50.749]I fell in love just once,
我坠入爱河只此一次， [02:56.919]and then it had to be with you.
是你与我并肩同行。 [03:05.267]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。 [03:14.568]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。
倘若我与人相约一场高尔夫， [00:20.984]and you can bet your life it rains.
那么一场大雨一定不期而至。 [00:26.159]I try to give a party,
每当我试图举办一场派对， [00:30.496]and the guy upstairs complains.
楼上的家伙便要开始抱怨。 [00:36.411]I guess I'll go through life,
我想我这一生， [00:40.156]just catching colds and missing trains.
也许只在于偶感风寒，错过火车吧。 [00:47.836]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。 [00:57.181]I never missed a thing.
可我也从未错过什么， [01:02.204]I've had the measles and the mumps.
各种病症都曾与我共枕而眠。 [01:08.515]And every time I play an ace,
就算我打出最大的牌， [01:13.523]my partner always trumps.
赢的也总是我的同伴。 [01:21.635]I guess I'm just a fool,
我想我也许只是个傻瓜， [01:26.063]who never looks before she jumps.
做事前从不三思。 [01:34.599]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。 [01:44.793]At first,I thought that you could break this jinx for me，
起初，我曾以为你能替我驱赶这些坏运气， [01:54.001]that you could turn the trick to end despair.
以为你可以一如预期地终结我的绝望。 [02:02.375]But I can't fool this foolish heart that thinks for me.
但我又如何能够愚弄这为我着想的，愚蠢的心呢。 [02:13.190]So I've mortgaged all my castles in the air.
所以我不再死守着我脑中虚妄的幻想， [02:27.333]I've telegraphed and phoned,
我把思念寄于电报、电话， [02:33.692]sent an air mail special too.
期望空邮速递能赶上你远去的背影。 [02:38.609]Your answer was goodbye and there was even postage due.
可你却不愿向我回头，甚至不愿在这令我伤心的信封上贴上邮票。 [02:50.749]I fell in love just once,
我坠入爱河只此一次， [02:56.919]and then it had to be with you.
是你与我并肩同行。 [03:05.267]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。 [03:14.568]Everything happens to me.
这便是发生在我身上的一切。