明日Fall In Love-大森絹子

[00:26.137]なつかしい　ときめきが
似曾相识的悸动 [00:31.984]心によみがえる
在心中重新浮现 [00:38.151]ラッシュ·アワーのホームで
在高峰时段的拥挤车站 [00:44.122]綺麗になった　君をみかけて
瞧见了变得更美丽的你 [00:49.881]すれちがう人波に
人潮中擦肩而过 [00:56.085]まぎれる横顔を
你的侧脸混入其中 [01:02.071]ただ　見送っていた
只是目送你远去 [01:08.086]声もかけられずに
却没有勇气开口 [01:13.898]君が眩しすぎて
你是那么的耀眼 [01:19.977]瞳そらした
我不禁移开视线 [01:25.737]あの頃は恋だとも
那时候浑然不知 [01:32.022]気付かないでいたけれど
爱恋之心为何物 [01:39.314]いつも　Fall in love
但我还是 Fall in love [01:45.527]みつめてたよ 夢の中で
在梦中凝视着你 [01:57.673]君の微笑みだけを
只想看到你微笑 [02:03.429]明日　Fall in love
明天依然 Fall in love [02:09.216]きっと言える
一定要传达到啊 [02:16.982]この胸の想い
我这颗心的想法 [02:20.098]勇気に変えたら　君に……
若能变为勇气 为了你…… [03:14.009]優しさに　とまどって
温柔太理所当然 [03:19.911]ケンカばかりしてた
争吵声总是不断 [03:26.337]無邪気すぎた二人
过于天真的两人 [03:32.221]素直になれなくて
没办法坦然相待 [03:38.010]さよならも言えずに
一句道别都没有 [03:43.949]別れたあの日
分道扬镳的那天 [03:49.894]思い出のアルバムに
充满回忆的相册 [03:55.942]君だけが映っていた
只留存你的身影 [04:03.365]いつか　Fall in love
总有一天 Fall in love [04:09.355]守りたいよ
想要将你守护好 [04:15.294]腕の中で
张开双臂怀抱你 [04:21.936]君の涙をすべて
尽数收下你的泪 [04:27.545]明日　Fall in love
明天依然 Fall in love [04:33.390]きっと叶う
总有一日会实现 [04:41.076]時を越えて今
穿越时光的洪流 [04:44.026]めぐり逢えた　夢だから
彼此相遇在梦中 [04:54.457]明日　Fall in love
明天依然 Fall in love [05:00.454]きっと言える
一定要传达到啊 [05:08.145]この胸の想い
我这颗心的想法 [05:11.149]勇気に変えたら　君に……
若能变为勇气 为了你……