Drama-NoMBe/Big Data

[00:00.00] 作词 : Alan Wilkis/Noah McBeth [00:01.00] 作曲 : Alan Wilkis/Noah McBeth [00:18.72]Curtains open, you got your program
帷幕升起 到你表演的时候了 [00:23.53]You know how the story goes
你清楚接下来会发生什么 [00:25.68]I take 'em high, you take me home
我让他们兴奋 你带我回家 [00:28.24]Back to the fortress, with bats and warheads
回到只属于我们的那个充斥着蝙蝠和弹头的避难所 [00:33.02]If you got lost in what you saw
如果你迷失在了眼前的虚幻 [00:35.91]You should know that after all
你理应知道 [00:37.83]Ain't nothin' but drama, I'm just playing a part
这只是一场戏剧 我也只是其中的一角 [00:42.40]When I'm feeling the spotlight, I see nothing but stars
当我得到别人的注视 我看到的却只有你眼里的星辰 [00:47.41]Ain't tryin' to cause problems, when I stumble, I fall
我蹒跚前行不断跌倒 这并不是我的本意 [00:52.20]Guess that's just drama, and I give it my all
这只是一场戏剧 我却沉溺其中 [00:57.27]Ain't nothing but
我什么都不算吧 [01:06.91]Ain't nothing but drama
只是一场戏 [01:26.61]Fame and fortune is for the moment
名誉和财富只是暂时的 [01:31.19]Kick the rye back like Patrón
像回敬Patrón一样喝掉黑麦威士忌（Patrón龙舌兰是全球最高品质的奢华烈酒） [01:33.75]I'm Oscar Wilde with lights and chrome
此刻我就是聚光灯下闪耀的奥斯卡·王尔德（奥斯卡·王尔德是英国著名文豪 唯美主义代表人物） [01:36.12]So get your toast in, here's to an old friend
为了一位老朋友而干杯 [01:40.98]And in the night, like Jaques Cousteau
夜晚来临 我就像雅克·库斯托（雅克·库斯托是一名热爱远征的法国探险家） [01:43.46]I'll leave islands to come home
我将离开这个是非之地 回到我的家 [01:45.94]Ain't nothin' but drama
这只是一场戏剧 [01:47.91]Ain't nothin' but drama, I'm just playing a part
这只是一场戏剧 我也只是其中的一角 [01:52.86]When I'm feeling the spotlight, I see nothing but stars
当我得到别人的注视 我看到的却只有你眼里的星辰 [01:57.68]Ain't tryin' to cause problems, when I stumble, I fall
我蹒跚前行不断跌倒 这并不是我的本意 [02:02.51]Guess that's just drama, and I give it my all
这只是一场戏剧 我却沉溺其中 [02:07.56]Ain't nothing but
什么都不算吧 [02:17.29]Ain't nothing but drama
这只是一场戏剧 [02:36.95]Play the game although it's grungy
在这丑陋的游戏中自我放纵 [02:39.38]And the rules feel like Jumanji
这是勇敢者的游戏（Jumanji是一种游戏的名字 玩这种游戏的人总希望把真实的世界抛在脑后） [02:41.91]But once we embark then there ain't no stopping
一旦开始 其实并非不能停止 [02:45.02]That's the way daddy taught me
爸爸曾这样告诉我 [02:46.91]It don't take too much to love me
爱我并不需要很大的代价 [02:49.25]But a chainsaw, trust and coffee
一把电锯 相互之间的信任 和能使我清醒的咖啡就足够了 [02:51.75]As the spotlight burns, and mama, that hurts
但当我在聚光灯下痛苦的燃烧 妈妈 [02:54.15]I have faith there's more above me
我仍坚信我这样是值得的 [03:15.58]Ain't nothin' but drama, I'm just playing a part
然而这真的只是一场戏剧 我也只是其中的一角 [03:20.02]When I'm feeling the spotlight, I see nothing but stars
当我得到别人的注视 我看到的却只有你眼里的星辰 [03:24.97]Ain't tryin' to cause problems, when I stumble, I fall
我蹒跚前行不断跌倒 这并不是我的本意 [03:29.76]Guess that's just drama, and I give it my all
只是一场戏吧 但我愿与你永远沉溺其中