ALL RIGHT-倖田來未

[00:24.96]そっと目を閉じて Flash back here
闭上眼 回想 [00:29.60]無邪気にはしゃいでいた Every day
每一天都在天真无邪的笑着 [00:33.93]どれくらい進んで どれくらい迷って
向前走了多少 又迷失了多少 [00:38.85]やっと今の 自分と出会えたんだ
终于和现在的自己相遇了 [00:43.36]ちょっと落ち込んで Feel so sad
有点失落啊 感觉很糟糕 [00:48.44]そっと寄りかかれる Best my friend
悄悄的靠近 我最好的朋友 [00:53.13]どんな時もずっと 思い描く未来を
无论何时都在描绘未来的蓝图 [00:58.23]僕の中で声がする
我心中有个声音 [01:00.71]Everything's gonna be all right
一切都会好起来的 [01:02.49]Easy going day
轻松的一天 [01:05.41]Good Feeling day
很舒服的一天 [01:07.89]心の声を聞いて
听到了内心的呼唤 [01:12.41]風向きが変わる その時
风向改变时 [01:17.57]掴むんだ この手で
抓住了这双手 [01:21.83]今 走りだそう
现在迈步向前吧 [01:41.20]また 気づかないふりして
然后装作没有发现 [01:46.05]後回しして 後悔 day
懊悔不已的一天 [01:50.76]1つの勇気と 1つの努力だけ
只有一份勇气与努力 [01:55.69]次の Step 踏み出せる
迈出的下一步 [01:58.38]Everything's gonna be all right
一切都会好起来的 [02:00.45]Easy going day
轻松的一天 [02:03.00]Good Feeling day
心旷神怡的一天 [02:05.23]心の声を聞いて
听到了内心的呼唤 [02:10.10]風向きが変わる その時
风向改变时 [02:15.13]掴むんだ この手で
抓住了这双手 [02:19.45]今 走りだそう
现在迈步向前吧 [02:33.74]So beautiful day 掴み取るまで
直到抓住如此美妙的一天为止 [02:38.77]諦めない 両手を広げて
张开不轻易放弃的双手 [02:43.46]So beautiful day 涙の分だけ
仅为这美妙的世界流泪 [02:48.23]強くなれる 輝く My life
我的生活变得更加光彩夺目 [02:55.84]Easy going day
轻松的一天 [02:58.18]Good Feeling day
心旷神怡的一天 [03:00.50]心の声を聞いて
听到了内心的呼唤 [03:05.16]風向きが変わる その時
风向改变时 [03:10.17]掴むんだ この手で
抓住了这双手 [03:14.71]くじけそうに なっても
沮丧也好 [03:19.68]誰に何を 言われても
谁说什么也好 [03:24.48]信じた手で 起こす Magic
用重充满自信的手唤醒魔法 [03:29.54]掴むんだ この手で
我们紧抓住了这双手 [03:33.82]今 走りだそう
现在迈步向前吧 [03:35.36]So beautiful day 掴み取るまで
直到抓住如此美妙的一天为止 [03:38.68]諦めない 両手を広げて
张开不轻易放弃的双手 [03:43.41]So beautiful day 涙の分だけ
仅为这美妙的世界流泪 [03:48.23]強くなれる 輝く My life
我的生活变得更加光彩夺目 [03:53.06]So beautiful day 掴み取るまで
直到抓住如此美妙的一天为止 [03:57.74]諦めない
永不言败 [04:00.90]Everything's gonna be all right
一切都会好起来的