Season-Carpediem

[00:22.79]이 계절이 끝나면
这季节结束的话 [00:27.25]떠 나간 그대를 찾아서
找到已经离开了的你 [00:32.06]이별하고 다시 사랑하고
离别 又再次相爱 [00:36.87]그렇게 살아가는 나 인데
就那样子活过来的我 [00:42.40]이 어딘가 있을까
这是在哪里呢 [00:46.55]나만을 바라봐 준 사람
就只注视着我的那个人 [00:51.38]웃을 때나, 그리워 울 때도
不管是笑着的时候还是因想念哭泣的时候 [00:56.04]날 지켜주고 싶다는 사람
都想要守护我的那个人 [01:01.70]그대가 내게 올 것만 같은데
你似乎朝我来了 [01:07.36]내 사랑이 올 것만 같은데
我的爱好像要来了 [01:12.12]우리가 함께 했던 날 들을 지워가요
我们在一起的那些岁月都忘掉吧 [01:20.66]마지막 사랑에 끝을 내야만 하는데
应该坚持到爱情的尽头才对 [01:26.62]이별이 익숙해야 하는데
应该习惯离别才对 [01:31.54]이대로 Good-bye
就这样Good-bye [01:35.14]그대와 the end of season
跟你的the end of season [01:41.97]사랑이 눈을 감고
在爱情中闭上双眼 [01:46.50]또 다시 이별에 눈뜨죠
又在离别中将眼睁开 [01:51.16]두번 다시 정말 사랑하지
再一次 真的不会再去爱了 [01:56.00]않을 거라 나 다짐을 하죠.
我又下了这种决心吧 [02:22.89]이 어딘가 있을까
这是在哪里呢 [02:27.23]나만을 바라봐 준 사람
就只注视着我的那个人 [02:32.03]웃을 때나, 그리워 울 때도
不管是笑着的时候还是因想念哭泣的时候 [02:36.83]날 지켜주고 싶다는 사람
都想要守护我的那个人 [02:42.60]그대가 내게 올 것만 같은데
你似乎朝我来了 [02:48.00]내 사랑이 올 것만 같은데
我的爱好像要来了 [02:52.92]우리가 함께 했던 날 들을 지워가요
我们在一起的那些岁月都忘掉吧 [03:01.57]마지막 사랑에 끝을 내야만 하는데
应该坚持到爱情的尽头才对 [03:07.24]이별이 익숙해야 하는데
该习惯离别才对 [03:12.11]이대로 Good-bye
就这样Good-bye [03:16.15]그대와 the end of season
跟你的the end of season [03:20.95]날 버린 이 계절이
将我抛弃的这季节 [03:24.17]올해도 찾아와요 지우려 할만 하면
今年也会如期而至吧 我想要将你抹去的话 [03:30.37]이별이 자꾸만 숨어버린
离别总是能将我隐藏的心 [03:34.32]내 마음을 찾아내서 부르죠
呼唤着找出来吧 [03:41.78]이대로 Good – bye
就这样Good – bye [03:44.83]그대와 the end of season
跟你的the end of season [03:51.34]영원히 Good – bye Season
永远地Good – bye Season