オペラ “マリアとドラクゥ”-Arnie Roth/Royal Stockholm Philharmonic Orchestramp3下载无损flac下载
オペラ “マリアとドラクゥ”-Arnie Roth/Royal Stockholm Philharmonic Orchestra在线试听免费歌词下载
[01:30.026]Oh, Maria
噢玛利亚 [01:36.446]Oh, Maria
噢玛利亚 [01:42.386]Though I call you from afar,
我在千里之外呼唤你 [01:49.076]Will this message reach your heart?
你可有听到这爱意？ [01:56.061]Oh how I long to be with you.
我多么想与你相守 [04:22.554]Oh my hero, my beloved
我的英雄，我的爱人 [04:30.081]Shall we still be made to part?
我们还能分开么 [04:37.823]Though promises of perennial love yet sing here in my heart?
我心中的承诺是永恒的爱 [04:52.709]I'm the darkness, you're the starlight
我如暗夜 [05:00.676]Shining brightly from afar
你似星光，将我遥望 [05:08.172]Through hours of despair
在长久的绝望中 [05:11.746]I offer this prayer to you, my evening star
我向你祈祷，我的晚星 [05:22.381]Must my final vows exchanged [05:29.594]Be with him and not with you?
我是否要与他达成最后的交换？ [05:37.139]Were you only here to quiet my fear
你只是来平息我的恐惧 [05:44.506]Oh speak! Guide me anew
噢，请再次指引我！ [07:30.292]Maria!
玛利亚！ [07:35.346]Draco! I knew you would return to me my love!
德拉科！我知道，你会回应我的爱！ [07:44.151]Insolent rogue! Knave of the western horde!
傲慢的流氓！西部野蛮之地的无赖！ [07:48.288]Would you address my queen-to-be, Maria?
你难道不做我未来的皇后么，玛利亚？ [07:54.139]Never shall you have Maria's hand!
你永远不可触碰玛利亚！ [07:58.962]I would die before that day comes!
我宁死也不会如此！ [08:04.620]Then we duel!
来吧，决斗！ [09:27.395]I yield, this day is yours,
我屈服于这一刻， [09:30.916]Draco curse you should let Maria go
德拉科诅咒你，你应该远离玛利亚 [09:43.274]Peace then, for you have my word
那就停止这纷争，我向你保证 [09:49.441]With me she'll know nothing of grief
和我在一起她将不知悲伤为何物 [09:56.034]Maria, Maria, I love you so.
玛利亚，玛利亚，我如此爱你。 [10:09.529]Maria, Maria, return to me.
玛利亚，玛利亚，请你回首。 [10:37.468]I am thankful my beloved
感谢你，我的爱人 [10:44.672]For your tenderness and grace.
因你的温柔和优雅。 [10:52.612]I see in your eyes, so gentle and wise
还有从你的眼里蕴荡的柔与智慧 [10:59.707]All doubts and fears erased!
驱赶了一切恐惧 [11:07.323]Though the hours take no notice
时间并不重要 [11:14.758]Of what fate might have in store
这是命运的安排 [11:22.810]Our love, come what may,
无论如何，我们的爱情 [11:26.712]Will never age a day
将不受时间的阻挠 [11:31.017]I'll wait forever more!
我将待之以永恒！
噢玛利亚 [01:36.446]Oh, Maria
噢玛利亚 [01:42.386]Though I call you from afar,
我在千里之外呼唤你 [01:49.076]Will this message reach your heart?
你可有听到这爱意？ [01:56.061]Oh how I long to be with you.
我多么想与你相守 [04:22.554]Oh my hero, my beloved
我的英雄，我的爱人 [04:30.081]Shall we still be made to part?
我们还能分开么 [04:37.823]Though promises of perennial love yet sing here in my heart?
我心中的承诺是永恒的爱 [04:52.709]I'm the darkness, you're the starlight
我如暗夜 [05:00.676]Shining brightly from afar
你似星光，将我遥望 [05:08.172]Through hours of despair
在长久的绝望中 [05:11.746]I offer this prayer to you, my evening star
我向你祈祷，我的晚星 [05:22.381]Must my final vows exchanged [05:29.594]Be with him and not with you?
我是否要与他达成最后的交换？ [05:37.139]Were you only here to quiet my fear
你只是来平息我的恐惧 [05:44.506]Oh speak! Guide me anew
噢，请再次指引我！ [07:30.292]Maria!
玛利亚！ [07:35.346]Draco! I knew you would return to me my love!
德拉科！我知道，你会回应我的爱！ [07:44.151]Insolent rogue! Knave of the western horde!
傲慢的流氓！西部野蛮之地的无赖！ [07:48.288]Would you address my queen-to-be, Maria?
你难道不做我未来的皇后么，玛利亚？ [07:54.139]Never shall you have Maria's hand!
你永远不可触碰玛利亚！ [07:58.962]I would die before that day comes!
我宁死也不会如此！ [08:04.620]Then we duel!
来吧，决斗！ [09:27.395]I yield, this day is yours,
我屈服于这一刻， [09:30.916]Draco curse you should let Maria go
德拉科诅咒你，你应该远离玛利亚 [09:43.274]Peace then, for you have my word
那就停止这纷争，我向你保证 [09:49.441]With me she'll know nothing of grief
和我在一起她将不知悲伤为何物 [09:56.034]Maria, Maria, I love you so.
玛利亚，玛利亚，我如此爱你。 [10:09.529]Maria, Maria, return to me.
玛利亚，玛利亚，请你回首。 [10:37.468]I am thankful my beloved
感谢你，我的爱人 [10:44.672]For your tenderness and grace.
因你的温柔和优雅。 [10:52.612]I see in your eyes, so gentle and wise
还有从你的眼里蕴荡的柔与智慧 [10:59.707]All doubts and fears erased!
驱赶了一切恐惧 [11:07.323]Though the hours take no notice
时间并不重要 [11:14.758]Of what fate might have in store
这是命运的安排 [11:22.810]Our love, come what may,
无论如何，我们的爱情 [11:26.712]Will never age a day
将不受时间的阻挠 [11:31.017]I'll wait forever more!
我将待之以永恒！
