먼 훗날에 (원곡가수 박정운)-윤하 (YOUNHA)

[00:11.370]잊으려 잊으려 해도
再怎么努力忘记 [00:18.560]잊을 수 없는 그 얼굴
无法忘记那脸庞 [00:25.800]지우려 지우려 해도
再怎么试图抹去 [00:33.170]지울 수 없는 그 이름
无法抹去那名字 [00:40.200]이별을 아쉬워하며
因为舍不得离别 [00:45.900]나의 품에 안겨 고개 숙인 너
在我怀里埋头的你 [00:54.430]가슴속 깊이 간직한
珍藏内心深处的 [01:00.920]네게 하고 싶었던 그 한마디 남겨둔채
只剩下一直想对你说的那句话 [01:10.040]돌아서는 슬픈 내모습뒤로
我转身的悲伤背影里 [01:17.030]울먹이는 너를 느끼며
还能感受到你在哽咽 [01:24.220]먼훗날에 너를 다시 만나면
遥远将来 若能与你重逢 [01:31.580]사랑했다 말을 할꺼야
一定要说出 我爱过你 [01:53.730]때로는 외로움속에
有时孤独袭来 [02:00.900]때로는 아쉬움속에
有时遗憾涌上 [02:07.720]세월이 흐른 어느날
岁月流逝的某一天 [02:15.160]난 홀로 울고 말았지
我不禁独自泪流 [02:29.540]이별을 아쉬워하며
因为舍不得离别 [02:35.120]나의 품에 안겨 흐느끼는 너
在我怀里抽泣的你 [02:43.610]마음속깊이 간직한 네게
珍藏内心深处的 [02:50.180]하고 싶었던 그 한마디 말 못하고
只剩下一直想对你说的那句话 [02:57.400]돌아서는 슬픈 내모습뒤로
我转身的悲伤背影里 [03:04.610]울먹이는 너를 느끼며
还能感受到你在哽咽 [03:11.650]먼훗날에 너를 다시 만나면
遥远将来 若能与你重逢 [03:18.770]사랑했다 말을 할꺼야
一定要说出 我爱过你 [03:25.910]나는 너의 마음 알고 있을까
你会明白我的心吗 [03:33.310]너를 진정 사랑했다고
我是真心爱过了你 [03:54.710]먼훗날에 너를 다시 만나면
遥远将来 若能与你重逢 [04:01.740]사랑했다 말을 할꺼야
一定要说出 我爱过你