I Need to Be in Love　-Winterplay

[00:00.000] 作词 : JOHN BETTIS [00:01.000] 作曲 : Richard Carpenter/Albert Hammond/JOHN BETTIS [00:16.160]The hardest thing I've ever done is keep believing
我做过最艰难的事就是保持信任 [00:23.090]There's someone in this crazy world for me
在这疯狂的世上有个人是为我而存在的 [00:30.490]The way that people come and
人们到来和 [00:34.260] go through temporary lives
经受临时生活的方式 [00:38.130]My chance could come and I might never know
我可能永远不知道机会来过 [00:45.420]I used to say no promises let's keep it simple
我过去常说没有承诺，让一切简单点儿 [00:52.900]But freedom only helps you say goodbye
但自由只会帮你说出离别 [01:00.630]It took a while for me to learn that
我花了好长时间才明白 [01:05.210]nothing comes for free
没有什么是生来自由的 [01:08.080]The price I paid is high enough for me
我已付出足够的代价 [01:15.550]I know I need to be in love
我知道我需要去爱一场了 [01:23.110]I know I've wasted way too much time
我明了我已浪费了太多时间 [01:30.240]I know I ask perfection of a quite imperfect world
我了解到我于这不完美的世界中找寻完美 [01:38.710]And fool enough to think that's what I'll find
以为那就是我要找的实在太过愚蠢 [01:45.000]I know I need to be in love
我知道我需要去爱一场了 [01:52.390]I know I want to be in love
我知道我需要去爱一场了 [01:59.830]I know I need to be in love
我知道我需要去爱一场了 [02:07.230]I know I want to be in love
我知道我需要去爱一场了 [02:11.840]So here I am with pockets full of good intentions
所以我在口袋里装满善意站在这儿 [02:19.580]But none of them will comfort me tonight
但今晚没人能够安慰我 [02:26.950]I'm wide awake at 4 a.m.
我睁着眼到凌晨四点 [02:30.780] without a friend in near sight
没有一个朋友在身边 [02:34.310]I'm hanging on a hope that I'm all right
我抱着一个“我很好”的希望 [02:42.020]I know I need to be in love
我知道我需要去爱一场了 [02:49.290]I know I've wasted way too much time
我明了我已浪费了太多时间 [02:56.710]I know I ask perfection of a quite imperfect world
我了解到我于这不完美的世界中找寻完美 [03:04.460]And fool enough to think that's what I'll find
以为那就是我要找的实在太过愚蠢 [03:11.940]I know I need to be in love
我知道我需要去爱一场了 [03:19.180]I know I've wasted way too much time
我明了我已浪费了太多时间 [03:26.710]I know I ask perfection of a quite imperfect world
我了解到我于这不完美的世界中找寻完美 [03:36.400]And fool enough to think that's what I'll find
以为那就是我要找的实在太过愚蠢 [03:50.390]I know I need to be in love
我知道我需要去爱一场了 [03:57.750]I know I want to be in love
我知道我需要去爱一场了 [04:05.590]I know I need to be in love
我知道我需要去爱一场了 [04:13.000]I know I want to be in love
我知道我需要去爱一场了