灯りを消す前に-山崎まさよし

[00:17.279]眠る前に一つだけ
入睡前唯有一事 [00:25.556]确かめておきたいこと
想要确认清楚 [00:33.800]一日が终わるときに
当白昼落幕之际 [00:42.124]灯りを消す前に
在熄灭灯火之前 [00:50.390]目を闭じた暗闇に
若能于闭眼后的黑暗里 [00:58.614]君の姿映ればいい
映出你的身影便足够 [01:06.938]何气ない言叶でも
哪怕平淡无奇的话语 [01:15.092]仆だけに响けばいい
只在我心中回响就好 [01:23.467]たとえば今日という日に
即便今日此刻 [01:31.730]少しの寂しさ残したとしても
残留着些许寂寞 [01:39.937]仆らの选んだことが
即便我们选择的道路 [01:48.331]本当はどこか间违ってたとしても
其实存在某些偏差 [02:13.096]もし心病めるときも
若心灵患病之时 [02:21.308]同じ痛み刻めればいい
能感受相同痛楚就好 [02:29.632]人波にのまれそうでも
纵使人潮汹涌欲将我们冲散 [02:37.857]君の手さえ离さなきゃいい
只要紧握你手便足够 [02:46.304]たとえば明日という日に
即便明日来临之际 [02:54.501]悲しみの影を落とすことになっても
悲伤阴影笼罩而下 [03:02.716]确かに言えることは
唯一能确信的是 [03:11.118]ただ一つだけこんなに爱してる
仅此一事 我如此深爱着你 [03:27.534]眠る前に一つだけ
入睡前唯有一事 [03:35.449]确かめておきたいこと
想要确认清楚 [03:43.773]灯りを消す前に
在熄灭灯火之前 [03:52.627]瞳を闭じる前に
在阖上双眼之前