ทะเลแห่งฝัน-SIN

[00:00.000] 作词 : สุรักษ์ สุขเสวี [00:01.000] 作曲 : โกมล บุญเพียรผล [00:28.929]ฉันอยู่ในทะเลแห่งฝัน
我在梦里的海洋遨游 [00:33.395]เธอได้นำฉันมาสัมผัสดินแดนนี้
你引领我抵达岸边 [00:41.102]เหมือนกับเธอเป็นเงาสะท้อน
像是反射的光影模糊不清 [00:46.139]เธอเข้ามาทุกตอนทุกฉากให้ฝันดี
每个片段都有你才是美梦 [00:54.072]เธอทำให้แสงดาวที่ส่องพราวฟ้า
你点亮空中闪耀的星光 [01:02.161]กลายเป็นสีทองเรืองรองตา
落在我双眼满是璀璨 [01:06.607]เธอทำให้พระจันทร์มาส่องทอแสง
月光因你而皎洁明媚 [01:14.538]คืนที่หัวใจของฉันเต้นแรง
夜晚的心跳愈加强烈 [01:31.882]ฉันได้เจอกับเธอวันนี้
今夜与你相遇 [01:36.552]ทำให้ฉันนั้นมองทุกสิ่งมีความหมาย
似乎所有的事物都赋予了意义 [01:44.409]เหมือนอยู่ในความจริงและฝัน
像不断在现实与梦境里交错 [01:49.150]เธอได้นำฉันมาโลกใหม่ที่พร่างพราย
你带我闯入光怪陆离的新世界 [01:57.105]เธอเติมความร้อนแรงให้กับคืนหนาว
寒夜里有你而不断升温 [02:04.981]เธอพาฉันไปถึงดวงดาว
我们飞向星空 [02:09.638]เธอทำให้ค่ำคืนอบอุ่นอ่อนหวาน
从此黑夜也有温暖甜蜜 [02:17.712]เธอคือเสียงเพลงของจินตนาการ
你是想象里的悠扬歌声 [02:47.759]เธอเติมความร้อนแรงให้กับคืนหนาว
不停将暖流注入寒夜 [02:55.536]เธอพาฉันไปถึงดวงดาว
我们飞向星空 [03:00.186]เธอทำให้ค่ำคืนอบอุ่นอ่อนหวาน
从此黑夜也有温暖甜蜜 [03:08.377]เธอคือเสียงเพลงของจินตนาการ
你是我遐想里 轻柔的歌声 [03:17.555]เธอคือเสียงเพลง
你是歌声 [03:21.377]เธอคือเสียงเพลง
是歌声 [03:25.000]ในทะเลแห่งฝัน
梦里海边的歌声