DARLING -KR Ver.- / SOL [BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-]-TAEYANG

[00:00.000] 作词 : Teddy [00:01.000] 作曲 : Teddy/Brian Lee/Choice37/8!/FUTURE BOUNCE [00:07.730]끝까지 넌 못됐어
直到最后 你都这么坏 [00:09.870]등돌린 마지막 한마디도
转身离去 连最后一句话 [00:12.970]모질고 독하게 good bye
都如此残忍 无情地good bye [00:19.990]화가 나서 난 또 이성을 잃어
怒不可遏的我 又再次失去了理智 [00:23.130]그래 때려 쳐 오늘로 끝이라고 yeah
没错 放弃吧 把今天当做句点 yeah [00:27.190]I don’t know 할 만큼 했어 난
I don’t know 我已经竭尽全力 [00:33.440]너 때문에 내 모든 게 무너지지만
因为你 尽管我的一切都已崩塌 [00:46.990]Darling you [00:50.280]내 두려움 속 희망은 너
我恐惧之中 唯一的希望是你 [00:53.810]Darling you [00:57.130]기나긴 여정의 끝에
在那漫长的旅程最后 [01:00.600]영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
即使整个世界都说 没有所谓的永远 [01:07.370]Darling darling you [01:13.050]내겐 너뿐이야
对我来说 你是唯一 [01:17.070]언제까지 넌 툭하면 울거니
动不动就哭 你要这样到何时 [01:20.920]그만 제발 제발
别这样 拜托 拜托 [01:23.320]차라리 널 울리지 않는 그런 사람 만나
干脆找一个不会让你哭泣伤心的人 [01:28.790]함부로 막말하는 내가 싫어져
越来越讨厌这样肆意妄为 胡言乱语的我 [01:31.640]날 이렇게 만드는 네가 더 미워져 yeah
也更厌恶把我弄成这样的你 yeah [01:36.920]언제까지 우린 아파야 하니
我们要这样互相痛苦折磨到何时 [01:42.820]한순간에 네 모든 게 부서지지만
尽管你的一切美好可以在瞬间碎裂 [01:56.540]Darling you [01:59.720]내 두려움 속 희망은 너
我恐惧之中 唯一的希望是你 [02:03.160]Darling you [02:06.330]기나긴 여정의 끝에
在那漫长的旅程最后 [02:09.930]영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
即使整个世界都说 没有所谓的永远 [02:16.650]Darling darling you [02:21.950]내겐 너뿐이야
对我来说 你是唯一 [02:24.550]너라는 독한 술에 취해
醉倒在你这杯烈酒之中 [02:27.840]오늘도 난 비틀대지만
今天也是 虽然我奋力挣扎 [02:31.130]너라는 미로 속을 헤매지만
虽然我仍迷失徘徊在你这座迷宫中 [02:35.120]Darling you [02:37.970]너라는 벽에 나 부딪혀
撞倒在你这座城墙上 [02:41.150]이렇게 또 주저앉지만
就这样 尽管再次跌坐在地 [02:45.010]너라면 난 행복해
如果是你 我仍感幸福 [02:52.080]Darling you [02:55.260]내 두려움 속 희망은 너
我恐惧之中 唯一的希望是你 [02:58.810]Darling you [03:02.150]기나긴 여정의 끝에
在那漫长的旅程最后 [03:05.710]영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
即使整个世界都说 没有所谓的永远 [03:12.330]Darling darling you [03:17.790]내겐 너뿐이야
于我而言 你是唯一 [03:35.310]끝에
直到最后 [03:36.210]영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
即使整个世界都说 没有所谓的永远 [03:42.820]Darling darling you