さよならエスケープ-スキマスイッチmp3下载无损flac下载
さよならエスケープ-スキマスイッチ在线试听免费歌词下载
[00:00.00]見上げた青色のキャンバスに自分の足跡を並べよう
在头顶画布般的青空上 留下自己的一道道足迹吧 [00:08.52]重ねたゴールの数だけ新しいスタートがあると信じて
要相信既然已领略无数终点 就必有新的开始 [00:31.84]一休みドアを開けて 非常階段に出る
稍事休息后推开大门 躲进逃生通道 [00:39.06]ここが唯一僕だけの場所 時計が止まる場所
只有在这里才能独处 时针仿佛也为我暂停 [00:47.34]缶コーヒーを開けて ため息深く一つ
打开罐装咖啡 深深叹一口气 [00:54.57]このプルタブの向こう側に リセットを託して
祈祷撬开拉环的动作能将疲惫的精神重启 [01:02.32]屋上に昇ってみたら はるか彼方にツリーが見える
登上天台 视野好到远方的天空树都尽收眼底 [01:10.45]人はついに雲に届く力を手にしたんだなぁ
人类也终于掌握比肩云端的能力了啊 [01:20.03]見上げた青色のキャンバスに自分の足跡を並べよう
在头顶画布般的青空上 留下自己的一道道足迹吧 [01:27.69]重ねたゴールの数だけ新しいスタートがあると信じて
要相信既然已领略无数终点 就必有新的开始 [01:42.36]「幸」という文字に 上も下もないけれど
“幸”这个文字 笔画不多不少刚刚好 [01:49.26]いつも一筆足りない僕は 「辛」に変わってしまう
可在总会缺一划的我这儿 就会变成“辛” [01:56.70]君が知る僕のことと 僕が知る自分のこと以外に
虽然明白 除了你我都了解的自己以外 [02:04.64]誰も知らない自分のことを可能性と呼ぶらしいけど…
那个谁也无从知晓的自己似乎就叫“可能性”… [02:13.68]手のひらから伝わってくる温もりに現在(いま)を感じる
手心传来的温热将我拉回现实 [02:21.77]その温度が冷めないうちに飲み干したら、さぁ！もう一息頑張ろう！
趁那温度尚未冷却 将咖啡一饮而尽 走吧！一鼓作气继续加油！ [02:34.16]頭上を飛んでいく鳥の群れ
定睛一看 头顶的鸟群 [02:41.59]その向こうにある未来が
飞向的那个名叫未来的彼岸 [02:45.37]キラリと光った気がした
闪烁起点点光辉 [03:21.70]見上げた青色のキャンバスになりたい自分を描いてみよう
在头顶画布般的青空上 试着去描绘理想的自己吧 [03:29.49]どこからでも見えるはずさ この空は遥か宇宙へ続く
千里共蓝天 它延伸至浩瀚宇宙 [03:37.20]思い立てば誰だってすぐまだもう一つ上を目指して行けるはず
只要下定决心 谁都能为更上一层楼而即刻动身 [03:48.78]時計はほら もう動いている
瞧 时针已经开始转动了
在头顶画布般的青空上 留下自己的一道道足迹吧 [00:08.52]重ねたゴールの数だけ新しいスタートがあると信じて
要相信既然已领略无数终点 就必有新的开始 [00:31.84]一休みドアを開けて 非常階段に出る
稍事休息后推开大门 躲进逃生通道 [00:39.06]ここが唯一僕だけの場所 時計が止まる場所
只有在这里才能独处 时针仿佛也为我暂停 [00:47.34]缶コーヒーを開けて ため息深く一つ
打开罐装咖啡 深深叹一口气 [00:54.57]このプルタブの向こう側に リセットを託して
祈祷撬开拉环的动作能将疲惫的精神重启 [01:02.32]屋上に昇ってみたら はるか彼方にツリーが見える
登上天台 视野好到远方的天空树都尽收眼底 [01:10.45]人はついに雲に届く力を手にしたんだなぁ
人类也终于掌握比肩云端的能力了啊 [01:20.03]見上げた青色のキャンバスに自分の足跡を並べよう
在头顶画布般的青空上 留下自己的一道道足迹吧 [01:27.69]重ねたゴールの数だけ新しいスタートがあると信じて
要相信既然已领略无数终点 就必有新的开始 [01:42.36]「幸」という文字に 上も下もないけれど
“幸”这个文字 笔画不多不少刚刚好 [01:49.26]いつも一筆足りない僕は 「辛」に変わってしまう
可在总会缺一划的我这儿 就会变成“辛” [01:56.70]君が知る僕のことと 僕が知る自分のこと以外に
虽然明白 除了你我都了解的自己以外 [02:04.64]誰も知らない自分のことを可能性と呼ぶらしいけど…
那个谁也无从知晓的自己似乎就叫“可能性”… [02:13.68]手のひらから伝わってくる温もりに現在(いま)を感じる
手心传来的温热将我拉回现实 [02:21.77]その温度が冷めないうちに飲み干したら、さぁ！もう一息頑張ろう！
趁那温度尚未冷却 将咖啡一饮而尽 走吧！一鼓作气继续加油！ [02:34.16]頭上を飛んでいく鳥の群れ
定睛一看 头顶的鸟群 [02:41.59]その向こうにある未来が
飞向的那个名叫未来的彼岸 [02:45.37]キラリと光った気がした
闪烁起点点光辉 [03:21.70]見上げた青色のキャンバスになりたい自分を描いてみよう
在头顶画布般的青空上 试着去描绘理想的自己吧 [03:29.49]どこからでも見えるはずさ この空は遥か宇宙へ続く
千里共蓝天 它延伸至浩瀚宇宙 [03:37.20]思い立てば誰だってすぐまだもう一つ上を目指して行けるはず
只要下定决心 谁都能为更上一层楼而即刻动身 [03:48.78]時計はほら もう動いている
瞧 时针已经开始转动了